Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐκλεής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐκλεής εὐκλεές

Structure: εὐκλεη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kle/os

Sense

  1. of good report, famous, glorious

Examples

  • ἀλλ’ εὐκλεέσ τοι δεσποτῶν θνῄσκειν ὕπερ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode13)
  • ἀλλ’ εὐκλεέσ τοι δύο φίλω κεῖσθαι πέλασ. (Euripides, Phoenissae, episode, iambic 3:28)
  • ἡ δὲ σύγκλητοσ εἰσ τὸ δέκατον ἔτοσ τοῦ πολέμου καταλύσασα τὰσ ἄλλασ ἀρχὰσ δικτάτορα Κάμιλλον ἀπέδειξεν ἵππαρχον δ’ ἐκεῖνοσ αὑτῷ προσελόμενοσ Κορνήλιον Σκηπίωνα, πρῶτον μὲν εὐχὰσ ἐποιήσατο τοῖσ θεοῖσ ἐπὶ τῷ πολέμῳ τέλοσ εὐκλεὲσ λαβόντι τὰσ μεγάλασ θέασ ἄξειν καὶ νεὼν θεᾶσ, ἣν Μητέρα Ματοῦταν καλοῦσι Ῥωμαῖοι, καθιερώσειν. (Plutarch, Camillus, chapter 5 1:1)
  • "εἰ δὲ χρησμοὶ καὶ μαντικὴ καὶ θεῶν πρόνοια καὶ γονέων πρὸσ ἔκγονα στοργὴ καὶ ἀγάπησισ καὶ πολιτεία καὶ ἡγεμονία καὶ τὸ ἄρχειν ἔνδοξόν ἐστι καὶ εὐκλεέσ, οὕτωσ ἀνάγκη τοὺσ λέγοντασ, ὡσ οὐ δεῖ σῴζειν τοὺσ Ἕλληνασ ἀλλ’ ἐσθίειν καὶ πίνειν ἀβλαβῶσ τῇ γαστρὶ καὶ κεχαρισμένωσ, ἀδοξεῖν καὶ κακοὺσ νομίζεσθαι· (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 1910)
  • ἅμα δ̓ ἡμέρᾳ κινουμένων τῶν πολεμίων τὰ ὅπλα τοῖσ νέοισ ὀρέγουσαι καὶ παραδιδοῦσαι τὴν τάφρον ἀμύνειν καὶ φυλάττειν ἐκέλευον, ὡσ ἡδὺ μὲν νικᾶν ἐν ὀφθαλμοῖσ τῆσ πατρίδοσ, εὐκλεὲσ δὲ θνῄσκειν ἐν χερσὶ μητέρων καὶ γυναικῶν ἀξίωσ τῆσ Σπάρτησ πεσόντασ. (Plutarch, chapter 27 5:1)

Synonyms

  1. of good report

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION