Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἔριφος

Second declension Noun; Masc/Fem 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔριφος ἐρίφου

Structure: ἐριφ (Stem) + ος (Ending)

Sense

a young goat, kid

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἔριφος	ἐρίφω	έ̓ριφοι
Genitive	ἐρίφου	ἐρίφοιν	ἐρίφων
Dative	ἐρίφῳ	ἐρίφοιν	ἐρίφοις
Accusative	έ̓ριφον	ἐρίφω	ἐρίφους
Vocative	έ̓ριφε	ἐρίφω	έ̓ριφοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ πορευθεὶσ εἰσ τὰ πρόβατα λαβέ μοι ἐκεῖθεν δύο ἐρίφουσ ἁπαλοὺσ καὶ καλούσ, καὶ ποιήσω αὐτοὺσ ἐδέσματα τῷ πατρί σου, ὡσ φιλεῖ, (Septuagint, Liber Genesis 27:9)
καὶ τὰ δέρματα τῶν ἐρίφων περιέθηκεν ἐπὶ τοὺσ βραχίονασ αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τὰ γυμνὰ τοῦ τραχήλου αὐτοῦ (Septuagint, Liber Genesis 27:16)
πρόβατον τέλειον, ἄρσεν, ἐνιαύσιον ἔσται ὑμῖν. ἀπὸ τῶν ἀρνῶν καὶ τῶν ἐρίφων λήψεσθε. (Septuagint, Liber Exodus 12:5)
Ἐὰν δὲ ἀπὸ τῶν προβάτων τὸ δῶρον αὐτοῦ τῷ Κυρίῳ, ἀπό τε τῶν ἀρνῶν καὶ τῶν ἐρίφων, εἰσ ὁλοκαυτώματα, ἄρσεν ἄμωμον προσάξει αὐτὸ καὶ ἐπιθήσει τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Leviticus 1:10)
ΚΑΙ ἐγένετο μεθ̓ ἡμέρασ ἐν ἡμέραισ θερισμοῦ πυρῶν καὶ ἐπεσκέψατο Σαμψὼν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ ἐν ἐρίφῳ αἰγῶν καὶ εἶπεν. εἰσελεύσομαι πρὸσ τὴν γυναῖκά μου καὶ εἰσ τὸ ταμιεῖον. καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτῆσ εἰσελθεῖν. (Septuagint, Liber Iudicum 15:1)
καὶ ὁ μὲν τῶν κριθῶν Σικελικὸσ μέδιμνόσ ἐστι δραχμῆσ, ὁ δὲ τῶν πυρῶν ἐννέα ὀβολῶν Ἀλεξανδρεινῶν τοῦ δ’ οἴνου δραχμῆσ ὁ μετρητὴσ καὶ ἔριφοσ ὁ μέτριοσ ὀβολοῦ καὶ λαγώσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8 1:2)
Ἔριφοσ Μελιβοίᾳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 47 3:5)
χηνείων δ’ ᾠῶν Ἔριφοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 3:9)
μέλλοντα δειπνίζειν γὰρ ἄνδρα Θετταλὸν οὐκ Ἀττικηρῶσ οὐδ’ ἀπηκριβωμένωσ λιμῷ με παρατεῖναι τὸν ἄνδρα δεῖ καθ’ ἓν ἕκαστον αὐτῷ παρατιθέντα μεγαλείωσ δέ εὐτράπεζοι δ’ εἰσὶν ὄντωσ οἱ Θετταλοί, καθὰ καὶ Ἔριφόσ φησιν ἐν Πελταστῇ οὕτωσ τάδ’ οὐ Κόρινθοσ οὐδὲ Λαίσ, ὦ Σύρε, οὐδ’ εὐτραπέζων Θετταλῶν ξένων τροφαί, ὧν οὐκ ἄμοιροσ ἥδε χεὶρ ἐγίνετο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 14 1:1)
Ἔριφοσ δ’ ἐν Μελιβοίᾳ αὐτὰ ταῦτα τὰ ἰαμβεῖα προθεὶσ ὡσ ἴδια τὰ τοῦ Ἀντιφάνουσ ἐπιφέρει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 27 2:4)

Synonyms

a young goat
- τραγίσκος (a young he-goat)
- ἐρίφιον (a kid)

ἀρνός (a lamb)
σεμίδαλις (the finest wheaten flour)
χρυσόκερως (with horns of gold)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
γαλαθηνός (sucking)
σίαλος (a fat hog)
σίαλον (spittle)
ἔτειος (yearly)
ἐκτομίας (a eunuch)
κρεάγρα (a flesh-hook)
κόλλαβος (cake or roll)
μηρία (slices cut from the thighs)
χίμαρος (a he-goat)
ἤνυστρον (the fourth stomach of ruminating animals)
πινακίσκος ()
Αἴγειος (of a goat or goats)
χοίρειος (of a swine)
κάλαθος (a vase-shaped basket)
προπίνω (to drink before)
ὕειος (of or belonging to swine)
πόκος (wool)
κρέας (flesh)
ὀπτός (roasted)
κρίθινος (made of or from barley)
θέμα (That which is laid down)
δειπνίζω (to entertain at dinner)
τρώγω (I chew)
λίτρον ()
ἕψω (to boil)
κάπτω (to gulp down)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔριφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a young goat

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔριφος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a young goat

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어