Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίθετος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίθετος ἐπίθετον

Structure: ἐπιθετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)piti/qhmi

Sense

  1. added, assumed

Examples

  • παρομοιώσεισ γὰρ ἀμφότερα ταῦτα καὶ παρισώσεισ περιέχει, καὶ τὰ ἐπίθετα καλλωπισμοῦ χάριν κεῖται· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 29 2:9)
  • ὅτι δὲ τελευταία τούτων ἐγένετο τῶν ἀρχῶν, σημεῖον καὶ τὸ μηδὲν τῶν πατρίων τὸν ἄρχοντα διοικεῖν, ὥσπερ ὁ βασιλεὺσ καὶ ὁ πολέμαρχοσ, ἀλλ’ ἁπλῶσ τὰ ἐπίθετα· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 3 3:5)
  • ἔπειτα τῆσ βουλῆσ ἐπὶ Κόνωνοσ ἄρχοντοσ ἅπαντα περιεῖλε τὰ ἐπίθετα δι’ ὧν ἦν ἡ τῆσ πολιτείασ φυλακή, καὶ τὰ μὲν τοῖσ πεντακοσίοισ, τὰ δὲ τῷ δήμῳ καὶ τοῖσ δικαστηρίοισ ἀπέδωκεν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 25 2:2)
  • δεῖ δὲ καὶ τὰ ἐπίθετα καὶ τὰσ μεταφορὰσ ἁρμοττούσασ λέγειν. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 2 9:1)
  • τὰ δὲ ὀνόματα τὰ διπλᾶ καὶ τὰ ἐπίθετα πλείω καὶ τὰ ξένα μάλιστα ἁρμόττει λέγοντι παθητικῶσ· (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 7 11:1)

Synonyms

  1. added

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION