Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίορκος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίορκος ἐπίορκον

Structure: ἐπιορκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. sworn falsely, a false oath, falsely, a bootless oath
  2. forsworn, perjured

Examples

  • καὶ εἶπε πρόσ με. αὕτη ἡ ἀρὰ ἡ ἐκπορευομένη ἐπὶ πρόσωπον πάσησ τῆσ γῆσ, διότι πᾶσ ὁ κλέπτησ ἐκ τούτου ἕωσ θανάτου ἐκδικηθήσεται, καὶ πᾶσ ὁ ἐπίορκοσ ἐκ τούτου ἐκδικηθήσεται. (Septuagint, Prophetia Zachariae 5:3)
  • Οἱ δὲ Γαλιλαῖοι, πολλοὶ γὰρ ἕτεροι πάλιν ἐκ τῆσ χώρασ πάσησ ἀνήχθησαν μεθ’ ὅπλων, εἰδότεσ τὸν ἄνθρωπον ὡσ πονηρόσ ἐστιν καὶ ἐπίορκοσ, παρεκάλουν ἀγαγεῖν σφᾶσ ἐπ’ αὐτόν, ἄρδην ἀφανίσειν ἐπαγγελλόμενοι σὺν αὐτῷ καὶ τὰ Γίσχαλα. (Flavius Josephus, 123:1)
  • ἢ κοινὸσ ὁ τῆσ ἐπιορκίασ κίνδυνοσ, ἂν ἀνὴρ ἀσεβὴσ καὶ ἐπίορκοσ εὐχῶν κατάρχηται καὶ ἱερῶν ὑπὲρ τῆσ πόλεωσ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 44 1:6)
  • ἢ κοινὸσ ὁ τῆσ ἐπιορκίασ κίνδυνοσ, ἂν ἀνὴρ ἀσεβὴσ καὶ ἐπίορκοσ εὐχῶν κατάρχηται καὶ ἱερῶν ὑπὲρ τῆσ πόλεωσ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 44 3:1)
  • ὅταν δ’ ἐπίορκοσ ὢν εἰσ τὴν τῶν ὁρ́κων πίστιν καταφυγγάνῃ, ἐκεῖνο ἀπομνημονεύσατε αὐτῷ, ὅτι τῷ πολλάκισ μὲν ἐπιορκοῦντι, ἀεὶ δὲ μεθ’ ὁρ́κων ἀξιοῦντι πιστεύεσθαι, δυοῖν θάτερον ὑπάρξαι δεῖ, ἢ τοὺσ θεοὺσ καινούσ, ἢ τοὺσ ἀκροατὰσ μὴ τοὺσ αὐτούσ. (Aeschines, Speeches, , section 208 1:1)

Synonyms

  1. sworn falsely

  2. forsworn

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION