Hellas Alive Dictionary - ενοπλος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔνοπλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔνοπλος ἔνοπλον

Structure: ἐνοπλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o(/plon

Sense

in arms, armed
with armed men within

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓νοπλος	έ̓νοπλον
	Genitive	ἐνόπλου	ἐνόπλου
	Dative	ἐνόπλῳ	ἐνόπλῳ
	Accusative	έ̓νοπλον	έ̓νοπλον
	Vocative	έ̓νοπλε	έ̓νοπλον
Dual	N/A/V	ἐνόπλω	ἐνόπλω
Dual	G/D	ἐνόπλοιν	ἐνόπλοιν
Plural	Nominative	έ̓νοπλοι	έ̓νοπλα
	Genitive	ἐνόπλων	ἐνόπλων
	Dative	ἐνόπλοις	ἐνόπλοις
	Accusative	ἐνόπλους	έ̓νοπλα
	Vocative	έ̓νοπλοι	έ̓νοπλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓νοπλος ἐνόπλου	ἐνοπλότερος ἐνοπλοτέρου	ἐνοπλότατος ἐνοπλοτάτου
Adverb	ἐνόπλως	ἐνοπλότερον	ἐνοπλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

διέταξεν Ἰούδασ ἐνόπλουσ ἑτοίμουσ ἐν τοῖσ ἐπικαίροισ τόποισ, μή ποτε ἐκ τῶν πολεμίων αἰφνιδίωσ κακουργία γένηται. τὴν ἁρμόζουσαν ἐποιήσαντο κοινολογίαν. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:22)
καὶ ἀπέστρεψαν τὰ θηρία ἐπὶ τὰσ συνεπομένασ ἐνόπλουσ δυνάμεισ καὶ κατεπάτουν αὐτὰσ καὶ ὠλόθρευον. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:21)
οὐ μὴν ἀλλὰ κομίσαντεσ αὐτὸν εἰσ τὸν καλούμενον Θησαυρόν, οἴκημα κατάγειον οὔτε πνεῦμα λαμβάνον οὔτε φῶσ ἔξωθεν οὔτε θύρασ ἔχον, ἀλλὰ μεγάλῳ λίθῳ περιαγομένῳ κατακλειόμενον, ἐνταῦθα κατέθεντο, καὶ τὸν λίθον ἐπιρράξαντεσ ἄνδρασ ἐνόπλουσ κύκλῳ περιέστησαν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 19 3:1)
Φερεκύδησ δέ φησιν ὅτι Κάδμοσ, ἰδὼν ἐκ γῆσ ἀναφυομένουσ ἄνδρασ ἐνόπλουσ, ἐπ’ αὐτοὺσ ἔβαλε λίθουσ, οἱ δὲ ὑπ’ ἀλλήλων νομίζοντεσ βάλλεσθαι εἰσ μάχην κατέστησαν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 4 1:10)
οὐ μὴν ἀλλὰ τῶν ἄλλων ἀποστάντων τοῦ παραγγέλλειν ὑπατείαν, Λεύκιον Δομέτιον Κάτων ἔπεισε καὶ παρεθάρρυνε μὴ ἀπειπεῖν οὐ γὰρ ὑπὲρ ἀρχῆσ, ἀλλ’ ὑπὲρ ἐλευθερίασ εἶναι τὸν ἀγῶνα πρὸσ τοὺσ τυράννουσ, οἱ δὲ περὶ τὸν Πομπήϊον φοβηθέντεσ τὸν τόνον τοῦ Κάτωνοσ, μὴ τὴν βουλὴν ἔχων ἅπασαν ἀποσπάσῃ καὶ μεταβάλῃ τοῦ δήμου τὸ ὑγιαῖνον, οὐκ εἰάσαν εἰσ ἀγορὰν κατεχθεῖν τὸν Δομέτιον, ἀλλ’ ἐπιπέμψαντεσ ἐνόπλουσ ἄνδρασ ἀπέκτειναν μὲν τὸν προηγούμενον λυχνοφόρον, ἐτρέψαντο δὲ τοὺσ ἄλλουσ· (Plutarch, Pompey, chapter 52 1:1)

Synonyms

in arms
- ἐπωλένιος (upon the arm)
- τευχοφόρος (bearing arms, armed)
- φίλοπλος (loving arms)
- μακρόχειρ (long-armed)
- ὁπλιτικός (of or for a man-at-arms)
- διωλένιος (with out-stretched arms)
- λευκόπηχυς (white-armed)
- λευκώλενος (white-armed)
- χαλκεομήστωρ (skilled in arms)
- αἰχμήεις (armed with the spear)
- λογχήρης (armed with a spear)
- εὐώλενος (fair-armed)
- χαλκοάρης (brass-armed)
- χαλκεοτευχής (armed in brass)
- χαλκεντής (brass-armed)
- χαλκέοπλος (with arms of brass)
- ὁπλιστέος (one must arm)
- θωρηκτής (armed with breastplate)
with armed men within
- ἀρχιυπασπιστής (chief of the men at arms)

παριππεύω (to ride along or over)
ἐπιδιώκω (to pursue after)
σάγμα (covering)
παρέλκω (to draw aside)
ἐφόλκιον (a tow-boat)
ἰλάρχης (the commander of a troop of horse)
περιελαύνω (to drive round)
περίστατος (surrounded and admired by the crowd)
Ἀνάκειον (the temple of the Dioscuri)
καθικετεύω (to beg earnestly)
χοροποιός (instituting or arranging a chorus)
παροδεύω (to pass by)
ἐκπρέπω (to be excellent)
συλλαμβάνω (I collect)
ἀνείργω (to keep back)
ὀλολυγμός (a loud crying)
ἑξήρης (with six banks of oars)
προκάλυμμα (anything put before)
ἠμελημένως (carelessly)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
προπομπός (escorting)
ὑμνῳδός (singing hymns)
πρόσηβος (near manhood)
νυκτομαχία (a night- battle)
διαπρέπω (to appear prominent or conspicuous)
χρυσοχάλινος (with gold-studded bridle)
νύσσα (posts)
σπειρηδόν (in coils or spires)
Ναϊάς (a Naiad)
ἄζωστος (ungirt)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔνοπλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in arms

with armed men within

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔνοπλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in arms

with armed men within

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어