Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐγχειρίδιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐγχειρίδιος ἐγχειρίδιον

Structure: ἐγχειριδι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)n, xei/r

Sense

  1. in the hand
  2. a hand-knife, dagger

Examples

  • "μετὰ δὲ ταῦτα Μακέται αἱ καλούμεναι Μιμαλλόνεσ καὶ Βασσάραι καὶ Λυδαί, κατακεχυμέναι τὰσ τρίχασ καὶ ἐστεφανωμέναι τινὲσ μὲν ὄφεσιν, αἱ δὲ μίλακι καὶ ἀμπέλῳ καὶ κισσῷ κατεῖχον δὲ ταῖσ χερσὶν αἱ μὲν ἐγχειρίδια, αἱ δὲ ὄφεισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:121)
  • ὡσ δὲ εἶδεν ἐσπασμένουσ τὰ ἐγχειρίδια καὶ προσφερομένουσ, ταχὺ τὴν αὐλαίαν ὑπολαβὼν ἀνεχώρησεν εἰσ τὸ ἐντὸσ οἴκημα καὶ τὰσ θύρασ ἐπήρραξε κράζων. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 29 3:1)
  • οὐ γὰρ ἐδύναντο παραχρῆμα λαβεῖν οὐδὲν ἴχνοσ τῆσ πράξεωσ, ἀλλ’ ὁ λεγόμενοσ λόγοσ, ὡσ ὁ Ἱππίασ ἀποστήσασ ἀπὸ τῶν ὅπλων τοὺσ πομπεύοντασ, ἐφώρασε τοὺσ τὰ ἐγχειρίδια ἔχοντασ, οὐκ ἀληθήσ ἐστιν· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 18 4:3)
  • νύκτωρ δὲ τὰσ μὲν ἄλλασ ὑφελέσθαι τὰ ἐγχειρίδια τῶν πολεμίων, τὴν δ’ εἴτε Τουτούλαν εἴτε Φιλωτίδα προσβᾶσαν ἐρινεῷ μεγάλῳ καὶ παρατείνασαν ὀπίσω τὸ ἱμάτιον ἆραι πυρσὸν εἰσ τὴν Ῥώμην, ὥσπερ ἦν συγκείμενον αὐτῇ πρὸσ τοὺσ ἄρχοντασ, οὐδενὸσ ἄλλου τῶν πολιτῶν εἰδότοσ. (Plutarch, Camillus, chapter 33 4:1)
  • Κασσίου δ’ ἤδη καί τινων ἄλλων τὰσ χεῖρασ ἐπιβεβληκότων ταῖσ λαβαῖσ ὑπὸ τὰ ἱμάτια καί σπωμένων τὰ ἐγχειρίδια, Βροῦτοσ ἐγκατιδὼν τῷ τοῦ Λαίνα σχήματι δεομένου σπουδὴν καί οὐχὶ κατηγοροῦντοσ, ἐφθέγξατο μὲν οὐδὲν διὰ τὸ πολλοὺσ ἀλλοτρίουσ ἀναμεμῖχθαι, φαιδρῷ δὲ τῷ προσώπῳ τοὺσ περὶ Κάσσιον ἐθάρρυνε. (Plutarch, Brutus, chapter 16 3:1)

Synonyms

  1. in the hand

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION