헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξοιχνέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξοιχνέω

형태분석: ἐξ (접두사) + οἰχνέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to go out or forth

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξοιχνῶ

ἐξοιχνεῖς

ἐξοιχνεῖ

쌍수 ἐξοιχνεῖτον

ἐξοιχνεῖτον

복수 ἐξοιχνοῦμεν

ἐξοιχνεῖτε

ἐξοιχνοῦσιν*

접속법단수 ἐξοιχνῶ

ἐξοιχνῇς

ἐξοιχνῇ

쌍수 ἐξοιχνῆτον

ἐξοιχνῆτον

복수 ἐξοιχνῶμεν

ἐξοιχνῆτε

ἐξοιχνῶσιν*

기원법단수 ἐξοιχνοῖμι

ἐξοιχνοῖς

ἐξοιχνοῖ

쌍수 ἐξοιχνοῖτον

ἐξοιχνοίτην

복수 ἐξοιχνοῖμεν

ἐξοιχνοῖτε

ἐξοιχνοῖεν

명령법단수 ἐξοίχνει

ἐξοιχνείτω

쌍수 ἐξοιχνεῖτον

ἐξοιχνείτων

복수 ἐξοιχνεῖτε

ἐξοιχνούντων, ἐξοιχνείτωσαν

부정사 ἐξοιχνεῖν

분사 남성여성중성
ἐξοιχνων

ἐξοιχνουντος

ἐξοιχνουσα

ἐξοιχνουσης

ἐξοιχνουν

ἐξοιχνουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξοιχνοῦμαι

ἐξοιχνεῖ, ἐξοιχνῇ

ἐξοιχνεῖται

쌍수 ἐξοιχνεῖσθον

ἐξοιχνεῖσθον

복수 ἐξοιχνούμεθα

ἐξοιχνεῖσθε

ἐξοιχνοῦνται

접속법단수 ἐξοιχνῶμαι

ἐξοιχνῇ

ἐξοιχνῆται

쌍수 ἐξοιχνῆσθον

ἐξοιχνῆσθον

복수 ἐξοιχνώμεθα

ἐξοιχνῆσθε

ἐξοιχνῶνται

기원법단수 ἐξοιχνοίμην

ἐξοιχνοῖο

ἐξοιχνοῖτο

쌍수 ἐξοιχνοῖσθον

ἐξοιχνοίσθην

복수 ἐξοιχνοίμεθα

ἐξοιχνοῖσθε

ἐξοιχνοῖντο

명령법단수 ἐξοιχνοῦ

ἐξοιχνείσθω

쌍수 ἐξοιχνεῖσθον

ἐξοιχνείσθων

복수 ἐξοιχνεῖσθε

ἐξοιχνείσθων, ἐξοιχνείσθωσαν

부정사 ἐξοιχνεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐξοιχνουμενος

ἐξοιχνουμενου

ἐξοιχνουμενη

ἐξοιχνουμενης

ἐξοιχνουμενον

ἐξοιχνουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to go out or forth

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION