헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκπρορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκπρορέω ἐκπρορεύσομαι

형태분석: ἐκ (접두사) + προ (접두사) + ῥέϝ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to flow forth from

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκπρορέω

ἐκπρόρεις

ἐκπρόρει

쌍수 ἐκπρόρειτον

ἐκπρόρειτον

복수 ἐκπρορέομεν

ἐκπρόρειτε

ἐκπρορέουσιν*

접속법단수 ἐκπρορέω

ἐκπρόρῃς

ἐκπρόρῃ

쌍수 ἐκπρόρητον

ἐκπρόρητον

복수 ἐκπρορέωμεν

ἐκπρόρητε

ἐκπρορέωσιν*

기원법단수 ἐκπρορέοιμι

ἐκπρορέοις

ἐκπρορέοι

쌍수 ἐκπρορέοιτον

ἐκπρορεοίτην

복수 ἐκπρορέοιμεν

ἐκπρορέοιτε

ἐκπρορέοιεν

명령법단수 ἐκπρόρει

ἐκπρορεῖτω

쌍수 ἐκπρόρειτον

ἐκπρορεῖτων

복수 ἐκπρόρειτε

ἐκπρορεόντων, ἐκπρορεῖτωσαν

부정사 ἐκπρόρειν

분사 남성여성중성
ἐκπρορεων

ἐκπρορεοντος

ἐκπρορεουσα

ἐκπρορεουσης

ἐκπρορεον

ἐκπρορεοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκπρορέομαι

ἐκπρόρει, ἐκπρόρῃ

ἐκπρόρειται

쌍수 ἐκπρόρεισθον

ἐκπρόρεισθον

복수 ἐκπρορεόμεθα

ἐκπρόρεισθε

ἐκπρορέονται

접속법단수 ἐκπρορέωμαι

ἐκπρόρῃ

ἐκπρόρηται

쌍수 ἐκπρόρησθον

ἐκπρόρησθον

복수 ἐκπρορεώμεθα

ἐκπρόρησθε

ἐκπρορέωνται

기원법단수 ἐκπρορεοίμην

ἐκπρορέοιο

ἐκπρορέοιτο

쌍수 ἐκπρορέοισθον

ἐκπρορεοίσθην

복수 ἐκπρορεοίμεθα

ἐκπρορέοισθε

ἐκπρορέοιντο

명령법단수 ἐκπρορέου

ἐκπρορεῖσθω

쌍수 ἐκπρόρεισθον

ἐκπρορεῖσθων

복수 ἐκπρόρεισθε

ἐκπρορεῖσθων, ἐκπρορεῖσθωσαν

부정사 ἐκπρόρεισθαι

분사 남성여성중성
ἐκπρορεομενος

ἐκπρορεομενου

ἐκπρορεομενη

ἐκπρορεομενης

ἐκπρορεομενον

ἐκπρορεομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to flow forth from

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION