호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ὑπεκρέω ὑπεκρυήσομαι ὑπεξερρύην
형태분석: ὑπ (접두사) + ἐκ (접두사) + ῥέϝ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπεκρέω | ὑπέκρεις | ὑπέκρει |
| 쌍수 | ὑπέκρειτον | ὑπέκρειτον | ||
| 복수 | ὑπεκρέομεν | ὑπέκρειτε | ὑπεκρέουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ὑπεκρέω | ὑπέκρῃς | ὑπέκρῃ |
| 쌍수 | ὑπέκρητον | ὑπέκρητον | ||
| 복수 | ὑπεκρέωμεν | ὑπέκρητε | ὑπεκρέωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ὑπεκρέοιμι | ὑπεκρέοις | ὑπεκρέοι |
| 쌍수 | ὑπεκρέοιτον | ὑπεκρεοίτην | ||
| 복수 | ὑπεκρέοιμεν | ὑπεκρέοιτε | ὑπεκρέοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ὑπέκρει | ὑπεκρεῖτω | |
| 쌍수 | ὑπέκρειτον | ὑπεκρεῖτων | ||
| 복수 | ὑπέκρειτε | ὑπεκρεόντων, ὑπεκρεῖτωσαν | ||
| 부정사 | ὑπέκρειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπεκρεων ὑπεκρεοντος | ὑπεκρεουσα ὑπεκρεουσης | ὑπεκρεον ὑπεκρεοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπεκρέομαι | ὑπέκρει, ὑπέκρῃ | ὑπέκρειται |
| 쌍수 | ὑπέκρεισθον | ὑπέκρεισθον | ||
| 복수 | ὑπεκρεόμεθα | ὑπέκρεισθε | ὑπεκρέονται | |
| 접속법 | 단수 | ὑπεκρέωμαι | ὑπέκρῃ | ὑπέκρηται |
| 쌍수 | ὑπέκρησθον | ὑπέκρησθον | ||
| 복수 | ὑπεκρεώμεθα | ὑπέκρησθε | ὑπεκρέωνται | |
| 기원법 | 단수 | ὑπεκρεοίμην | ὑπεκρέοιο | ὑπεκρέοιτο |
| 쌍수 | ὑπεκρέοισθον | ὑπεκρεοίσθην | ||
| 복수 | ὑπεκρεοίμεθα | ὑπεκρέοισθε | ὑπεκρέοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ὑπεκρέου | ὑπεκρεῖσθω | |
| 쌍수 | ὑπέκρεισθον | ὑπεκρεῖσθων | ||
| 복수 | ὑπέκρεισθε | ὑπεκρεῖσθων, ὑπεκρεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | ὑπέκρεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπεκρεομενος ὑπεκρεομενου | ὑπεκρεομενη ὑπεκρεομενης | ὑπεκρεομενον ὑπεκρεομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπεξέρρεον | ὑπεξε῀ρρεις | ὑπεξε῀ρρει(ν) |
| 쌍수 | ὑπεξέρρειτον | ὑπεξερρεῖτην | ||
| 복수 | ὑπεξερρέομεν | ὑπεξέρρειτε | ὑπεξέρρεον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπεξερρεόμην | ὑπεξερρέου | ὑπεξέρρειτο |
| 쌍수 | ὑπεξέρρεισθον | ὑπεξερρεῖσθην | ||
| 복수 | ὑπεξερρεόμεθα | ὑπεξέρρεισθε | ὑπεξερρέοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []