Hellas Alive Dictionary - εξαιρετος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐξαιρετός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαιρετός ἐξαιρετή ἐξαιρετόν

Structure: ἐξαιρετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from e)caire/w

Sense

that can be taken out, removable
taken out, picked out, chosen
excepted, special, remarkable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐξαιρετός	ἐξαιρετή	ἐξαιρετόν
	Genitive	ἐξαιρετοῦ	ἐξαιρετῆς	ἐξαιρετοῦ
	Dative	ἐξαιρετῷ	ἐξαιρετῇ	ἐξαιρετῷ
	Accusative	ἐξαιρετόν	ἐξαιρετήν	ἐξαιρετόν
	Vocative	ἐξαιρετέ	ἐξαιρετή	ἐξαιρετόν
Dual	N/A/V	ἐξαιρετώ	ἐξαιρετᾱ́	ἐξαιρετώ
Dual	G/D	ἐξαιρετοῖν	ἐξαιρεταῖν	ἐξαιρετοῖν
Plural	Nominative	ἐξαιρετοί	ἐξαιρεταί	ἐξαιρετά
	Genitive	ἐξαιρετῶν	ἐξαιρετῶν	ἐξαιρετῶν
	Dative	ἐξαιρετοῖς	ἐξαιρεταῖς	ἐξαιρετοῖς
	Accusative	ἐξαιρετούς	ἐξαιρετᾱ́ς	ἐξαιρετά
	Vocative	ἐξαιρετοί	ἐξαιρεταί	ἐξαιρετά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐξαιρετός ἐξαιρετοῦ	ἐξαιρετότερος ἐξαιρετοτεροῦ	ἐξαιρετότατος ἐξαιρετοτατοῦ
Adverb	ἐξαιρετώς	ἐξαιρετότερον	ἐξαιρετότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐξαιρέτωσ δὲ τὴν Δήμητροσ πλάνην καὶ Κόρησ εὑρ́εσιν καὶ Κελεοῦ ξενίαν καὶ Τριπτολέμου γεωργίαν καὶ Ἰκαρίου ἀμπελουργίαν καὶ τὴν Ἠριγόνησ συμφοράν, καὶ ὅσα περὶ Βορέου καὶ ὅσα περὶ Ὠρειθυίασ καὶ Θησέωσ καὶ Αἰγέωσ. (Lucian, De saltatione, (no name) 40:2)
Λυγκεὺσ ὁ Σάμιοσ ἐν τῇ πρὸσ Διαγόραν Ἐπιστολῇ ἐκ παραλλήλου τιθεὶσ τὰ κατὰ τὴν Ἀττικὴν ἐξαιρέτωσ γινόμενα τοῖσ ἐν τῇ Ῥόδῳ γράφει οὕτωσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 56 2:5)
οἱ δὲ Ποντίφικεσ καὶ τὰ περὶ τὰσ ταφὰσ πάτρια τοῖσ χρῄζουσιν ἀφηγοῦνται, Νομᾶ διδάξαντοσ μηδὲν ἡγεῖσθαι μίασμα τῶν τοιούτων, ἀλλὰ καὶ τοὺσ ἐκεῖ θεοὺσ σέβεσθαι τοῖσ νενομισμένοισ, ὡσ τὰ κυριώτατα τῶν ἡμετέρων ὑποδεχομένουσ ἐξαιρέτωσ δὲ τὴν προσαγορευομένην Λιβίτιναν, ἐπίσκοπον τῶν περὶ τοὺσ θνήσκοντασ ὁσίων θεὸν οὖσαν, εἴτε Περσεφόνην εἴτε μᾶλλον, ὡσ οἱ λογιώτατοι Ῥωμαίων ὑπολαμβάνουσιν, Ἀφροδίτην, οὐ κακῶσ εἰσ μιᾶσ δύναμιν θεοῦ τὰ περὶ τὰσ γενέσεισ καὶ τὰσ τελευτὰσ ἀνάπτοντεσ. (Plutarch, Numa, chapter 12 1:1)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἐξαιρέτωσ ἐρασθεὶσ τῆσ Ξενοκρίτησ εἶχεν αὐτὴν φυγάδοσ οὖσαν πατρόσ, οὐ καταγαγὼν οὐδὲ πείσασ ἐκεῖνον, ἀλλ’ ὁπωσοῦν ἡγούμενοσ ἀγαπᾶν συνοῦσαν αὐτῷ τὴν κόρην, ἅτε δὴ ζηλουμένην καὶ μακαριζομένην ὑπὸ τῶν πολιτῶν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 3:1)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἐξαιρέτωσ ἐρασθεὶσ τῆσ Ξενοκρίτησ εἶχεν αὐτὴν φυγάδοσ οὖσαν πατρόσ, οὐ καταγαγὼν οὐδὲ πείσασ ἐκεῖνον, ἀλλ’ ὁπωσοῦν ἡγούμενοσ· (Plutarch, Mulierum virtutes, 8:1)

Synonyms

that can be taken out
- ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
- αἱρέσιμος (that can be taken)
- ἑλετός (that can be taken or caught)
taken out
- ἀπόλεκτος (chosen out, picked)
- ἐπίλεκτος (chosen, picked)
- κριτός (picked out, chosen)
- λεκτός (gathered, chosen, picked out)

φράτριος (of or belonging to a fra)
γαμικός (of or for marriage)
ἱερομηνία (the holy time of the month)
μετουσία (participation)
θυηπόλος (busy about sacrifices)
Αἰγιναῖος (of Aegina)
προνομία (a privilege)
φιλοτίμημα (an act of ambition or magnificence)
χωρίτης (a countryman)
ἀναγώνιστος (without conflict)
παμβασιλεία (absolute monarchy)
φιλόφρων (kindly minded)
ἀκροθίνιον (the topmost part of a heap)
σιτηρέσιον (provisions)
προξενία (proxeny)
δίδραχμος (worth two drachms)
ἀειζώων (ever-living)
ἀνάδαστος (divided anew)
δώρημα (that which is given)
διάταξις (disposition)
γυμνασιαρχία (the office of a gymnasiarch)
κόσμημα (an ornament)
ὑπόκρισις (reply)
ἑτοιμότης (a state of preparation)
ὑπόχρεως (indebted)
κερδαίνω (to gain)
διμοιρία (a double share)
πολυχρήματος (very wealthy)
μενετός (inclined to wait)
κοινώνημα (acts of communion)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαιρετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that can be taken out

taken out

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξαιρετός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that can be taken out

taken out

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어