Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξαιρετός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαιρετός ἐξαιρετή ἐξαιρετόν

Structure: ἐξαιρετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from e)caire/w

Sense

  1. that can be taken out, removable
  2. taken out, picked out, chosen
  3. excepted, special, remarkable

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἐξαιρετός ἐξαιρετή ἐξαιρετόν
Genitive ἐξαιρετοῦ ἐξαιρετῆς ἐξαιρετοῦ
Dative ἐξαιρετῷ ἐξαιρετῇ ἐξαιρετῷ
Accusative ἐξαιρετόν ἐξαιρετήν ἐξαιρετόν
Vocative ἐξαιρετέ ἐξαιρετή ἐξαιρετόν
DualN/A/V ἐξαιρετώ ἐξαιρετᾱ́ ἐξαιρετώ
G/D ἐξαιρετοῖν ἐξαιρεταῖν ἐξαιρετοῖν
PluralNominative ἐξαιρετοί ἐξαιρεταί ἐξαιρετά
Genitive ἐξαιρετῶν ἐξαιρετῶν ἐξαιρετῶν
Dative ἐξαιρετοῖς ἐξαιρεταῖς ἐξαιρετοῖς
Accusative ἐξαιρετούς ἐξαιρετᾱ́ς ἐξαιρετά
Vocative ἐξαιρετοί ἐξαιρεταί ἐξαιρετά
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐξαιρετός ἐξαιρετοῦ ἐξαιρετότερος ἐξαιρετοτεροῦ ἐξαιρετότατος ἐξαιρετοτατοῦ
Adverb ἐξαιρετώς ἐξαιρετότερον ἐξαιρετότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἃ γὰρ ἐκεῖνοι συνήγαγον, δίκαιοι ἔδονται, αὐτοὶ δὲ ἐκ κακῶν οὐκ ἐξαίρετοι ἔσονται. ἐκσιφωνισθείη αὐτῶν ἡ ἰσχύσ. (Septuagint, Liber Iob 5:5)
  • "πλεῖαί τοι χαλκοῦ κλισίαι, πολλαὶ δὲ γυναῖκεσ εἰσὶν ἐνὶ κλισίῃσ ἐξαίρετοι, ἅσ τοι Ἀχαιοὶ πρωτίστῳ δίδομεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 3 1:9)
  • Ἰθάκησ ἐξαίρετοι, ἦ ἑοὶ αὐτοῦ θῆτέσ τε δμῶέσ τε; (Homer, Odyssey, Book 4 71:3)
  • πλεῖαί τοι χαλκοῦ κλισίαι, πολλαὶ δὲ γυναῖκεσ εἰσὶν ἐνὶ κλισίῃσ ἐξαίρετοι, ἅσ τοι Ἀχαιοὶ πρωτίστῳ δίδομεν εὖτ’ ἂν πτολίεθρον ἕλωμεν. (Homer, Iliad, Book 2 22:3)
  • γέρεα δέ σφι ἦν τάδε ἐξαραιρημένα μούνοισι Αἰγυπτίων πάρεξ τῶν ἱρέων, ἄρουραι ἐξαίρετοι δυώδεκα ἑκάστῳ ἀτελέεσ. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 168 2:1)

Synonyms

  1. that can be taken out

  2. taken out

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION