Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δόκιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δόκιμος

Structure: δοκιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: de/xomai

Sense

  1. assayed, examined, tested
  2. approved, esteemed, notable, most approved
  3. excellent, notable, considerable
  4. really, truly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative δόκιμος δοκίμη δόκιμον
Genitive δοκίμου δοκίμης δοκίμου
Dative δοκίμῳ δοκίμῃ δοκίμῳ
Accusative δόκιμον δοκίμην δόκιμον
Vocative δόκιμε δοκίμη δόκιμον
DualN/A/V δοκίμω δοκίμᾱ δοκίμω
G/D δοκίμοιν δοκίμαιν δοκίμοιν
PluralNominative δόκιμοι δόκιμαι δόκιμα
Genitive δοκίμων δοκιμῶν δοκίμων
Dative δοκίμοις δοκίμαις δοκίμοις
Accusative δοκίμους δοκίμᾱς δόκιμα
Vocative δόκιμοι δόκιμαι δόκιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective δόκιμος δοκίμου δοκιμώτερος δοκιμωτέρου δοκιμώτατος δοκιμωτάτου
Adverb δοκίμως δοκιμώτερον δοκιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπε Κύριοσ πρόσ με. κάθεσ αὐτοὺσ εἰσ τὸ χωνευτήριον, καὶ σκέψαι εἰ δόκιμόν ἐστιν, ὃν τρόπον ἐδοκιμάσθην ὑπέρ αὐτῶν. καὶ ἔλαβον τοὺσ τριάκοντα ἀργυροῦσ καὶ ἐνέβαλον αὐτοὺσ εἰσ τὸν οἶκον Κυρίου εἰσ τὸ χωνευτήριον. (Septuagint, Prophetia Zachariae 11:13)
  • σέβομαι Λατώ τ’ ἄνασσαν κίθαρίν τε ματέρ’ ὕμνων ἄρσενι βοᾷ δόκιμον, τᾷ φάοσ ἔσσυτο δαιμονίοισ <θεοῦ> ὄμμασιν ἁμετέρασ τε δι’ αἰφνιδίου ὀπόσ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, lyric10)
  • τί δ’ οὐ σὺ φρονεῖσ ὁπόσα χρεών ἐστιν τόν γε σοφῇ δόκιμον φρενὶ πορίμῳ τε τόλμῃ; (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, antistrophe 18)
  • "Ζήνων τοίνυν ὁ Παρμενίδου γνώριμοσ ἐπιθέμενοσ Δημύλῳ τῷ τυράννῳ καὶ δυστυχήσασ περὶ τὴν πρᾶξιν ἐν πυρὶ τὸν Παρμενίδου λόγον ὥσπερ χρυσὸν ἀκήρατον καὶ δόκιμον παρέσχε καὶ ἀπέδειξεν ἔργοισ, ὅτι τὸ αἰσχρὸν ἀνδρὶ μεγάλῳ φοβερόν ἐστιν, ἀλγηδόνα δὲ παῖδεσ καὶ γύναια καὶ γυναίων ψυχὰσ ἔχοντεσ ἄνδρεσ δεδίασι· (Plutarch, Adversus Colotem, section 32 1:18)
  • νόμισμα δόκιμον, τῷ δὲ δύσχρηστον καὶ βλαβερὸν ἐποίησεν. (Plutarch, De exilio, section 2 8:1)

Synonyms

  1. really

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION