Hellas Alive Dictionary - διπτυχος

Ancient Greek-English Dictionary

δίπτυχος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δίπτυχος

Structure: διπτυχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ptuxh/

Sense

double-folded, doubled, a pair of, having doubled
twofold, two

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δίπτυχος	δίπτυχον
	Genitive	διπτύχου	διπτύχου
	Dative	διπτύχῳ	διπτύχῳ
	Accusative	δίπτυχον	δίπτυχον
	Vocative	δίπτυχε	δίπτυχον
Dual	N/A/V	διπτύχω	διπτύχω
Dual	G/D	διπτύχοιν	διπτύχοιν
Plural	Nominative	δίπτυχοι	δίπτυχα
	Genitive	διπτύχων	διπτύχων
	Dative	διπτύχοις	διπτύχοις
	Accusative	διπτύχους	δίπτυχα
	Vocative	δίπτυχοι	δίπτυχα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δίπτυχος διπτύχου	διπτυχώτερος διπτυχωτέρου	διπτυχώτατος διπτυχωτάτου
Adverb	διπτύχως	διπτυχώτερον	διπτυχώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μυσαρῷ δολίῳ λέλογχα φωτὶ δουλεύειν, πολεμίῳ δίκασ, παρανόμῳ δάκει, ὃσ πάντα τἀκεῖθεν ἐνθάδ<ε στρέφει, τὰ δ’> ἀντίπαλ’ αὖθισ ἐκεῖσε διπτύχῳ γλώσσᾳ φίλα τὰ πρότερ’ ἄφιλα τιθέμενοσ πάντων. (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric 1:4)
ἐσ Οἰδίπου δὲ παῖδε,1 διπτύχω κόρω, Ἄρησ κατέσκηψ’, ἔσ τε μονομάχου πάλησ ἀγῶνα νῦν ἑστᾶσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 2:2)
Οὕτω μὲν οὖν χρὴ τὴν κατάτασιν, τὴν πρὸσ τὸ τοῦ ποδὸσ μέροσ, ἐσκευάσθαι‧ ἀτὰρ καὶ τὴν ἐπὶ θάτερα κατάτασιν, μὴ μοῦνον ἐκ τῆσ περὶ τὸ στῆθοσ καὶ τὰσ μασχάλασ περιβολῆσ ἀντιτείνεσθαι, ἀλλὰ καὶ ἱμάντι μακρῷ, διπτύχῳ, ἰσχυρῷ, προσηνεῖ, παρὰ τὸν περίνεον βεβλημένῳ, παρατεταμένῳ ἐπὶ μὲν τὰ ὄπισθεν παρὰ τὴν Ῥάχιν, ἐπὶ δὲ τὰ ἔμπροσθεν παρὰ τὴν κληῗδα, προσηρτημένῳ πρὸσ τὴν ἀρχὴν τὴν ἀκτικατατείνουσαν, οὕτω διαναγκάζεσθαι, τοῖσι μὲν ἔνθα διατεινομένοισι, τοῖσι δὲ ἔνθα, ὅκωσ δὲ ὁ ἱμὰσ ὁ παρὰ τὸν περίνεον μὴ περὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ μηροῦ παρατεταμένοσ ἔσται, ἀλλὰ μεσηγὺ τῆσ κεφαλῆσ καὶ τοῦ περινέου‧ ἐν δὲ τῇ κατάτασει, κατὰ μὲν τὴν κεφαλὴν τοῦ μηροῦ ἐρείσασ τὴν πυγμὴν, ἐσ τὸ ἔξω ὠθεέτω‧ ἢν δὲ μετεωρίζηται ἑλκόμενοσ, διέρσασ τὴν χεῖρα καὶ ἐπιξυνάψασ τῇ ἑτέρῃ χειρὶ, ἅμα μὲν συγκατατεινέτω, ἅμα δὲ ἐσ τὸ ἔξω ξυναναγκαζέτω‧ ἄλλοσ δέ τισ τὸ παρὰ τὸ γόνυ τοῦ μηροῦ ἡσύχωσ ἐσ τὸ ἔσω μέροσ κατορθούτω. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 71.7)

Synonyms

double-folded
- ἀμφίδυμος (two-fold, double)
- διφάσιος (two-fold, double)
- δίλογχος (double-pointed, two-fold)
twofold
- δισσός (twofold, double)
- δισσός ( two)
- νωίτερος (of or from us two)

ὄρεγμα (an outstretching)
μογερός (toiling)
γοργωπός (fierce-eyed)
κήδειος (cared for)
φάσγανον (a sword)
πέσημα (a fall)
πίτνω ()
κυναγός (a hound-leader)
διάστροφος (twisted)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
τρυχηρός (ragged)
κνίσμα (scrapings)
τρομερός (trembling)
ἀνοικτός (opened)
δονέω (to shake)
δινεύω (to whirl or twirl round)
πρόπαρ (before)
δέρκομαι (I see)
ἐρεύθω (to make red)
μελάγχιμος (black)
ἄλληκτος (unceasing)
ἑπτάπυργος (seven-towered)
λεύσιμος (stoning)
εὔερος ()
ἀλαός (not seeing)
κούριμος (of)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
νύχιος (nightly)
πολύμοχθος (much-labouring)
νέρθε ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δίπτυχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

double-folded

twofold

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δίπτυχος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

double-folded

twofold

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어