Ancient Greek-English Dictionary Language

δίπτυχος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δίπτυχος

Structure: διπτυχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ptuxh/

Sense

  1. double-folded, doubled, a pair of, having doubled
  2. twofold, two

Examples

  • ἄρασσε κρᾶτα κούριμον, ἕλκ’ ὀνύχεσσι δίπτυχον παρειάν. (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric 1:2)
  • πῶσ οὖν κέκρανται δίπτυχον δῶρον θεᾶσ; (Euripides, Ion, episode, lyric 5:16)
  • σχεδόθεν δέ οἱ ἦλθεν Ἀθήνη, ἀνδρὶ δέμασ εἰκυῖα νέῳ, ἐπιβώτορι μήλων, παναπάλῳ, οἱοῖ́ τε ἀνάκτων παῖδεσ ἐάσι, δίπτυχον ἀμφ’ ὤμοισιν ἔχουσ’ εὐεργέα λώπην· (Homer, Odyssey, Book 13 29:4)
  • δίπτυχον μὲν γὰρ αὐτοὺσ ἔχειν τὴν γλῶτταν ἐπὶ ποσόν, τὰ δ’ ἐνδοτέρω προσδιαιρεῖν, ὥστε διπλῆν αὐτὴν γίνεσθαι μέχρι τῆσ ῥίζησ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 56 5:2)
  • δελτίον δίπτυχον λαβὼν τὸν κηρὸν αὐτοῦ ἐξέκνησε, καὶ ἔπειτα ἐν τῷ ξύλῳ τοῦ δελτίου ἔγραψε τὴν βασιλέοσ γνώμην, ποιήσασ δὲ ταῦτα ὀπίσω ἐπέτηξε τὸν κηρὸν ἐπὶ τὰ γράμματα, ἵνα φερόμενον κεινὸν τὸ δελτίον μηδὲν πρῆγμα παρέχοι πρὸσ τῶν ὁδοφυλάκων. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 239 4:4)

Synonyms

  1. double-folded

  2. twofold

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION