Ancient Greek-English Dictionary Language

διπλάσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διπλάσιος διπλάσιη διπλάσιον

Structure: διπλασι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: di/s

Sense

  1. twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as, twice the size of
  2. as much again
  3. doubly

Examples

  • ὡσ οὖν καταπλεύσαντεσ εἰσ τὸ Ῥήγιον οἱ Κορίνθιοι τοῖσ τε πρεσβεύμασι τούτοισ ἐνέτυχον καὶ τοὺσ Φοίνικασ οὐ πρόσω ναυλοχοῦντασ κατεῖδον, ἤχθοντο μὲν ὑβρισμένοι, καὶ παρίστατο πᾶσιν ὀργὴ πρὸσ τὸν Ἱκέτην καὶ δέοσ ὑπὲρ Σικελιωτῶν, οὓσ σαφῶσ ἑώρων ἆθλα λειπομένουσ καὶ μισθόν Ἱκέτῃ μὲν προδοσίασ, Καρχηδονίοισ δὲ τυραννίδοσ, ἐδόκει δ’ ἀμήχανον ὑπερβαλέσθαι καὶ τὰσ αὐτόθι τῶν βαρβάρων ναῦσ διπλασίασ ἐφορμούσασ καὶ τὴν ἐκεῖ μεθ’ Ἱκέτου δύναμιν, ᾗ στρατηγήσοντεσ ἥκοιεν. (Plutarch, Timoleon, chapter 9 4:1)
  • θαυμάζω δ’, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, τῆσ ἀναιδείασ αὐτοῦ, τὸ ἡνίκα μὲν ἦρχεν αὐτὸσ μετ’ Ἀνδροτίωνοσ, τὸν ἔλεον τοῦτον ἐπὶ τῷ πλήθει τῷ ὑμετέρῳ μὴ ποιήσασθαι, τῷ ἀπειρηκότι τὰ ἑαυτοῦ χρήματ’ εἰσφέροντι, ἐπειδὴ δ’ Ἀνδροτίων’ ἔδει ἃ πάλαι ὑφῄρητο τῆσ πόλεωσ χρήματα καταθεῖναι, τὰ μὲν ἱερά, τὰ δ’ ὅσια, τότε θεῖναι τὸν νόμον ἐπ’ ἀποστερήσει τῶν μὲν ὁσίων τῆσ διπλασίασ, τῶν ἱερῶν δὲ τῆσ δεκαπλασίασ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 168:1)
  • εἶτα φείσασθαί τινοσ αὐτῶν ἄξιόν ἐστιν, ὥστε διὰ τούτουσ ἢ τῶν δεκατῶν τῶν τῆσ θεοῦ ἀμελῆσαι ἢ τῆσ διπλασίασ τῶν ὁσίων χρημάτων, ἢ τὸν τούτουσ πειρώμενον σῴζειν μὴ τιμωρήσασθαι; (Demosthenes, Speeches 21-30, 190:3)
  • ὅστισ γὰρ ἐκ τεττάρων ταλάντων καὶ τρισχιλίων τοῖσ μὲν τρία τάλαντα καὶ δισχιλίασ προῖκα δέδωκεν, τῷ δ’ ἑβδομήκοντα μνᾶσ καρποῦσθαι, φανερὸν δήπου πᾶσιν ὅτι οὐκ ἀπὸ μικρᾶσ οὐσίασ, ἀλλὰ πλέον ἢ διπλασίασ ἧσ ἐμοὶ κατέλειπεν ταῦτ’ ἀφεῖλεν. (Demosthenes, Speeches 21-30, 59:2)
  • ὅστισ γὰρ ἀπὸ τῶν ὄντων τέτταρα τάλαντα καὶ τρισχιλίασ προῖκα καὶ δωρεὰν ἔδωκεν, φανερὸν ἦν ὅτι οὐκ ἀπὸ μικρᾶσ οὐσίασ, ἀλλὰ πλέον ἢ διπλασίασ ἧσ ἐμοὶ κατέλειπεν ταῦτ’ ἀφεῖλεν. (Demosthenes, Speeches 21-30, 59:2)

Synonyms

  1. doubly

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION