δικαίωμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
δικαίωμα
Structure:
δικαιωματ
(Stem)
Sense
- an act by which wrong is set right, a judgment, punishment, penalty
- a plea of right, justification
- an ordinance, decree
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἐβόησε δὲ Μωυσῆσ πρὸσ Κύριον, καὶ ἔδειξεν αὐτῷ Κύριοσ ξύλον, καὶ ἐνέβαλεν αὐτὸ εἰσ τὸ ὕδωρ, καὶ ἐγλυκάνθη τὸ ὕδωρ. ἐκεῖ ἔθετο αὐτῷ δικαιώματα καὶ κρίσεισ καὶ ἐκεῖ αὐτὸν ἐπείρασε. (Septuagint, Liber Exodus 15:25)
- καὶ εἶπεν. ἐὰν ἀκοῇ ἀκούσῃσ τῆσ φωνῆσ Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐναντίον αὐτοῦ ποιήσῃσ καὶ ἐνωτίσῃ ταῖσ ἐντολαῖσ αὐτοῦ καὶ φυλάξῃσ πάντα τὰ δικαιώματα αὐτοῦ, πᾶσαν νόσον, ἣν ἐπήγαγον τοῖσ Αἰγυπτίοισ, οὐκ ἐπάξω ἐπὶ σέ. ἐγὼ γάρ εἰμι Κύριοσ ὁ Θεόσ σου ὁ ἰώμενόσ σε. (Septuagint, Liber Exodus 15:26)
- ΚΑΙ ταῦτα τὰ δικαιώματα, ἃ παραθήσῃ ἐνώπιον αὐτῶν. (Septuagint, Liber Exodus 21:1)
- εἰσῆλθε δὲ Μωυσῆσ καὶ διηγήσατο τῷ λαῷ πάντα τὰ ρήματα τοῦ Θεοῦ καὶ τὰ δικαιώματα. ἀπεκρίθη δὲ πᾶσ ὁ λαὸσ φωνῇ μιᾷ λέγοντεσ. πάντασ τοὺσ λόγουσ, οὓσ ἐλάλησε Κύριοσ, ποιήσομεν καὶ ἀκουσόμεθα. (Septuagint, Liber Exodus 24:3)
- ταῦτα τὰ δικαιώματα, ὅσα ἐνετείλατο Κύριοσ τῷ Μωυσῇ, ἀνὰ μέσον ἀνδρὸσ καὶ γυναικὸσ αὐτοῦ καὶ ἀναμέσον πατρὸσ καὶ θυγατρὸσ ἐν νεότητι ἐν οἴκῳ πατρόσ. (Septuagint, Liber Numeri 30:17)
- ἀνθ̓ ὧν ὑπήκουσεν Ἁβραὰμ ὁ πατήρ σου τῆσ ἐμῆσ φωνῆσ καὶ ἐφύλαξε τὰ προστάγματά μου καὶ τὰσ ἐντολάσ μου καὶ τὰ δικαιώματά μου καὶ τὰ νόμιμά μου. (Septuagint, Liber Genesis 26:5)
