διασύρω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διασύρω
διασυρῶ
διασέσυρκα
Structure:
δια
(Prefix)
+
σύρ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to tear in pieces, to pull to pieces, to disparage, ridicule
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰσ τοιαῦτα μέντοι πράγματα τὸν ἠθικὸν λόγον ἐκβάλλοντεσ ἑλικτὰ κοὐδὲν ὑγιὲσ ἀλλὰ πᾶν πέριξ εὐτελίζουσι καὶ διασύρουσιν, ὡσ δὴ μόνοι τὴν φύσιν καὶ συνήθειαν ὀρθοῦντεσ ᾗ χρὴ καὶ καθιστάντεσ τὸν λόγον, ὃσ ἅμ’ ἀποστρέφει καὶ ἐπάγει ταῖσ ἐφέσεσι καὶ διώξεσι καὶ ὁρμαῖσ πρὸσ τὸ οἰκεῖον ἕκαστον. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 291)
- ἕτεροι δὲ οὐδὲν τῶν μυθωδεστέρων ἀξιοῦντεσ ἱστορικῇ γραφῇ προσήκειν τήν τε ἀπόθεσιν τὴν τῶν βρεφῶν οὐχ ὡσ ἐκελεύσθη τοῖσ ὑπηρέταισ γενομένην ἀπίθανον εἶναί φασι, καὶ τῆσ λυκαίνησ τὸ τιθασόν, ἣ τοὺσ μαστοὺσ ἐπεῖχε τοῖσ παιδίοισ, ὡσ δραματικῆσ μεστὸν ἀτοπίασ διασύρουσιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 84 1:1)
- οὐκ ἐπὶ μὲν τοῖσ ἑτέρων εὐτυχήμασι φαιδρὸσ ἐγὼ καὶ γεγηθὼσ κατὰ τὴν ἀγορὰν περιέρχομαι, τὴν δεξιὰν προτείνων καὶ εὐαγγελιζόμενοσ τούτοισ οὓσ ἂν ἐκεῖσ’ ἀπαγγελεῖν οἰώμαι, τῶν δὲ τῆσ πόλεωσ ἀγαθῶν πεφρικὼσ ἀκούω καὶ στένων καὶ κύπτων εἰσ τὴν γῆν, ὥσπερ οἱ δυσσεβεῖσ οὗτοι, οἳ τὴν μὲν πόλιν διασύρουσιν, ὥσπερ οὐχ αὑτοὺσ διασύροντεσ, ὅταν τοῦτο ποιῶσιν, ἔξω δὲ βλέπουσι, καὶ ἐν οἷσ ἀτυχησάντων τῶν Ἑλλήνων ηὐτύχησ’ ἕτεροσ, ταῦτ’ ἐπαινοῦσι καὶ ὅπωσ τὸν ἅπαντα χρόνον μενεῖ φασὶ δεῖν τηρεῖν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 449:1)
Synonyms
-
to tear in pieces
Derived
- ἀποσύρω (to tear away, to lay bare)
- ἐπισύρω (to drag or trail after, to crawl along, to do)
- κατασύρω (to pull down, lay waste, ravage)
- παρασύρω (to sweep away, carry away, to drag)
- περισύρω (to drag about, to tear away from)
- σύρω (to draw, drag, trail along)
- ὑποσύρω (to drag down)
