διασύρω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διασύρω
διασυρῶ
διασέσυρκα
Structure:
δια
(Prefix)
+
σύρ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to tear in pieces, to pull to pieces, to disparage, ridicule
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὐ μόνον δ’ Ἀλκιβιάδην διασύρει, ἀλλὰ καὶ Χαρμίδην καὶ Εὐθύδημον καὶ ἄλλουσ πολλοὺσ τῶν νέων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 12 3:1)
- ἤδη δὲ καὶ ῥήτοροσ ἔστιν ὅτε κολακεία διασύρει φιλόσοφον, καὶ παρὰ γυναιξὶν ἀκολάστοισ εὐδοκιμοῦσιν οἱ τὰσ μονολεχεῖσ καὶ φιλάνδρουσ ἀναφροδίτουσ καὶ ἀγροίκουσ ἀποκαλοῦντεσ. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 14 3:2)
- ἐπειδὴ τοίνυν ἡ μὲν εὐσεβὴσ καὶ δικαία ψῆφοσ ἅπασι δέδεικται, δεῖ δέ μ’, ὡσ ἐοίκε, καίπερ οὐ φιλολοίδορον ὄντα, διὰ τὰσ ὑπὸ τούτου βλασφημίασ εἰρημένασ ἀντὶ πολλῶν καὶ ψευδῶν αὐτὰ τἀναγκαιότατ’ εἰπεῖν περὶ αὐτοῦ, καὶ δεῖξαι τίσ ὢν κἀκ τίνων ῥᾳδίωσ οὕτωσ ἄρχει τοῦ κακῶσ λέγειν, καὶ λόγουσ τινὰσ διασύρει, αὐτὸσ εἰρηκὼσ ἃ τίσ οὐκ ἂν ὤκνησεν τῶν μετρίων ἀνθρώπων φθέγξασθαι; (Demosthenes, Speeches 11-20, 185:1)
- Καθόλου δὲ τοὺσ Ἀκαδημαϊκοὺσ ὁ Τίμων οὕτω διασύρει· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. i'. KLEITOMAXOS 1:8)
- ὁρ́α μὴ παίζοντα μᾶλλον τιθῇ σέ τισ ἢ σπουδάζοντα καὶ φιλονεικοῦντα, ὅσ γε καὶ ἐν αὐτοῖσ τούτοισ τοῖσ λόγοισ, ἐν οἷσ διασύρει ταῦτα τὰ ἔθνη τοσοῦτον χαρίτων καὶ ἡδονῆσ εἰσηνέγκατο, ὅσον οἱο͂́ν τ’ ἦν πλεῖστον ὡσ ἐν ἀηδεῖ λέγω τῷ παντὶ λόγῳ καὶ τραχεῖ. (Aristides, Aelius, Orationes, 181:13)
Synonyms
-
to tear in pieces
Derived
- ἀποσύρω (to tear away, to lay bare)
- ἐπισύρω (to drag or trail after, to crawl along, to do)
- κατασύρω (to pull down, lay waste, ravage)
- παρασύρω (to sweep away, carry away, to drag)
- περισύρω (to drag about, to tear away from)
- σύρω (to draw, drag, trail along)
- ὑποσύρω (to drag down)