Hellas Alive Dictionary - διαποντιος

Ancient Greek-English Dictionary

διαπόντιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: διαπόντιος διαπόντιον

Structure: διαποντι (Stem) + ος (Ending)

Sense

beyond sea

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	διαπόντιος	διαπόντιον
	Genitive	διαποντίου	διαποντίου
	Dative	διαποντίῳ	διαποντίῳ
	Accusative	διαπόντιον	διαπόντιον
	Vocative	διαπόντιε	διαπόντιον
Dual	N/A/V	διαποντίω	διαποντίω
Dual	G/D	διαποντίοιν	διαποντίοιν
Plural	Nominative	διαπόντιοι	διαπόντια
	Genitive	διαποντίων	διαποντίων
	Dative	διαποντίοις	διαποντίοις
	Accusative	διαποντίους	διαπόντια
	Vocative	διαπόντιοι	διαπόντια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	διαπόντιος διαποντίου	διαποντιότερος διαποντιοτέρου	διαποντιότατος διαποντιοτάτου
Adverb	διαποντίως	διαποντιότερον	διαποντιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"χαῖρ’, ὦ διαπόντιον στράτευμα, τί πράττομεν; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:61)
αἰσθόμενοι δὲ τούσ τε ναύτασ, ὅσοι πλεῖν ἔμελλον εἰσ Σικελίαν, εὔνουσ ὄντασ αὐτοῖσ καὶ τὸ στρατιωτικόν, Ἀργείων δὲ καὶ Μαντινέων χιλίων ὄντων ὁπλιτῶν ἀκούοντεσ ἀναφανδὸν λεγόντων ὡσ δι’ Ἀλκιβιάδην στρατεύοιντο διαπόντιον καὶ μακρὰν στρατείαν, ἐὰν δέ τισ ἀγνωμονῇ περὶ τοῦτον, εὐθὺσ ἀποστήσεσθαι, ἀνεθάρρουν καὶ παρίσταντο τῷ καιρῷ πρὸσ τὴν ἀπολογίαν, ὥστε τοὺσ ἐχθροὺσ πάλιν ἀθυμεῖν καὶ φοβεῖσθαι μὴ περὶ τὴν κρίσιν ὁ δῆμοσ ἀμβλύτεροσ αὐτῷ γένηται διὰ τὴν χρείαν. (Plutarch, , chapter 19 3:1)
ὁ δ’ οὐκ ἔκαμνεν οὐδ’ ἀπηγόρευεν, ἀλλὰ καὶ μετὰ τὸ ψηφίσασθαι τὸν πόλεμον Ἀθηναίουσ καὶ στρατηγὸν ἑλέσθαι πρῶτον ἐκεῖνον μετ’ Ἀλκιβιάδου καὶ Λαμάχου, πάλιν ἐκκλησίασ γενομένησ, ἀναστὰσ ἀπέτρεπε καὶ διεμαρτύρετο, καὶ τελευτῶν διέβαλε τὸν Ἀλκιβιάδην ἰδίων ἕνεκα κερδῶν καὶ φιλοτιμίασ τὴν πόλιν εἰσ χαλεπὸν ἐξωθεῖν καὶ διαπόντιον κίνδυνον. (Plutarch, , chapter 12 3:1)
ἐγὼ δ’, ἵνα μή τισ ἀσθενῆ τὴν πίστιν εἶναι ταύτην ὑπολάβῃ κατ’ ἐκείνην τὴν ἀπίθανον ὑπόληψιν, ὅτι παντὸσ τοῦ Ἑλληνικοῦ κρατήσαντεσ ἀσμένωσ ἂν τὰ κρείττω μετέμαθον ἔθη τῶν ἐπιχωρίων ὑπεριδόντεσ, ἐξ ἐκείνου ποιήσομαι τοῦ χρόνου τὴν τέκμαρσιν, ὅτ’ οὔπω τὴν τῆσ Ἑλλάδοσ εἶχον ἡγεμονίαν οὐδὲ ἄλλην διαπόντιον οὐδεμίαν ἀρχήν, Κοίντῳ Φαβίῳ βεβαιωτῇ χρώμενοσ καὶ οὐδεμιᾶσ ἔτι δεόμενοσ πίστεωσ ἑτέρασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 71 2:2)
οὐ προσεχόντων δ’ αὐτῶν, ἐζήτουν τινὰ διαπόντιον συμμαχίαν· (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 82 9:3)

Synonyms

beyond sea
- πόντιος (brought by sea or from beyond sea)
- ὑπερπόντιος (from beyond the sea, foreign, strange)
- ἅλιος (of the sea, sea)
- ἔφαλος (on the sea)
- ἐνάλιος (in, on, of the sea)
- παράλιος (by the sea)
- πόντιος (of the sea, sea)
- πόντιος (by the sea)
- πόντιος (in the sea)

ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
ἀγχίστροφος (turning closely)
συνεστηκότως (steadfastly)
ἐπίφοβος (frightful)
βραβεύω (to act as a judge or umpire)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
ἔκδημος (from home)
ἐνδοιαστός (doubtful)
Φαλερίος (one of the Falerii)
πλησιόχωρος (near a country)
ἀνδραγάθημα (a brave deed)
ἀνάδαστος (divided anew)
ἀποστασίᾱ (defection)
χορήγιον ()
ἔμφρουρος (on guard in)
περιείλω (to fold or wrap round)
προσανέχω (to wait patiently for)
κακοτεχνία (bad art)
ἀκατάλλακτος (irreconcileable)
ἐπιστασία (authority)
ἐπιτειχισμός ()
ἰσόμαχος (equal in battle)
διάταξις (disposition)
οὐδένεια (nothingness)
ταχυεργία (quickness in working)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἄσχολος (without leisure)
ἀχρηματία (want of money)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

διαπόντιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

beyond sea

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

διαπόντιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

beyond sea

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어