Hellas Alive Dictionary - υπερποντιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπερπόντιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπερπόντιος ὑπερπόντιον

Structure: ὑπερποντι (Stem) + ος (Ending)

Sense

over the sea
from beyond the sea, foreign, strange

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὑπερπόντιος	ὑπερπόντιον
	Genitive	ὑπερποντίου	ὑπερποντίου
	Dative	ὑπερποντίῳ	ὑπερποντίῳ
	Accusative	ὑπερπόντιον	ὑπερπόντιον
	Vocative	ὑπερπόντιε	ὑπερπόντιον
Dual	N/A/V	ὑπερποντίω	ὑπερποντίω
Dual	G/D	ὑπερποντίοιν	ὑπερποντίοιν
Plural	Nominative	ὑπερπόντιοι	ὑπερπόντια
	Genitive	ὑπερποντίων	ὑπερποντίων
	Dative	ὑπερποντίοις	ὑπερποντίοις
	Accusative	ὑπερποντίους	ὑπερπόντια
	Vocative	ὑπερπόντιοι	ὑπερπόντια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑπερπόντιος ὑπερποντίου	ὑπερποντιώτερος ὑπερποντιωτέρου	ὑπερποντιώτατος ὑπερποντιωτάτου
Adverb	ὑπερποντίως	ὑπερποντιώτερον	ὑπερποντιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἔρωσ ἀνίκατε μάχαν, Ἔρωσ, ὃσ ἐν κτήμασι πίπτεισ, ὃσ ἐν μαλακαῖσ παρειαῖσ νεάνιδοσ ἐννυχεύεισ, φοιτᾷσ δ’ ὑπερπόντιοσ ἔν τ’ ἀγρονόμοισ αὐλαῖσ· (Sophocles, Antigone, choral, strophe 11)

Synonyms

over the sea
- ἁλιρρόθιος (dashed over by the sea)
- ἅλιος (of the sea, sea)
- πόντιος (in the sea)
- πόντιος (by the sea)
- πόντιος (of the sea, sea)
- παράλιος (by the sea)
- ἐνάλιος (in, on, of the sea)
- ἔφαλος (on the sea)
- ποντοπόρος (passing over the sea, seafaring)
from beyond the sea
- ὀθνεῖος (strange, foreign)
- ἔκτοπος (foreign, strange, strange)
- διαπόντιος (beyond sea)
- ἀλλόχρως (looking strange or foreign)
- παλίγγλωσσος (of strange or foreign tongue)
- ἀλλότριος (foreign, strange, alien)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION