Ancient Greek-English Dictionary Language

διάκειμαι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διάκειμαι διάκείσομαι

Structure: δια (Prefix) + κεί (Stem) + μαι (Ending)

Sense

  1. to be in a certain state, to be disposed or affected, I am affected, to be in, plight, to be, disposed, to be envied, to be suspected by
  2. to be settled, fixed, ordered, was it ordered, certain conditions, settled terms, it will be, disposed of

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν μὲν γὰρ τῷ τέωσ χρόνῳ ἀλλοτρίωσ αἱ πόλεισ πρὸσ ἀλλήλασ διέκειντο, ἐπειδὴ δὲ ἐκεῖνοσ τοὺσ τυράννουσ ἔπαυσε καὶ τοὺσ ὑβρίζοντασ ἐκώλυσεν, ἀγῶνα μὲν σωμάτων ἐποίησε, φιλοτιμίαν δὲ πλούτῳ, γνώμησ δ’ ἐπίδειξιν ἐν τῷ καλλίστῳ τῆσ Ἑλλάδοσ, ἵνα τούτων ἁπάντων ἕνεκα εἰσ τὸ αὐτὸ συνέλθωμεν, τὰ μὲν ὀψόμενοι, τὰ δ’ ἀκουσόμενοι. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 302)
  • ἐπεὶ δὲ ᾔσθοντο τοὺσ πολεμίουσ κρατοῦντασ ἤδη, οὕτω διέκειντο μοχθηρῶσ ὑπὸ πλησμονῆσ καὶ μέθησ, ὡσ μηδὲ πρὸσ φυγὴν ὁρμῆσαι πολλούσ, ἀλλ’ ἐν ταῖσ οἰκίαισ αἴσχιστα πάντων ὑπομένοντασ ἀποθνῄσκειν ἢ παραδιδόναι σφᾶσ αὐτοὺσ τοῖσ πολεμίοισ. (Plutarch, Camillus, chapter 35 4:1)
  • ὅτι δὲ πρὸσ τὴν μουσικὴν οἰκειότατα διέκειντο οἱ ἀρχαῖοι δῆλον καὶ ἐξ Ὁμήρου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 32 1:4)
  • οἱ δὲ Ῥωμαῖοι βοηθεῖν μὲν οὐκ ἐτόλμων, ἀλλ’ ὄκνου πλήρεισ ἦσαν αὐτῶν αἱ ψυχαί, καὶ τοῖσ ἐκνεναρκηκόσι κομιδῇ καὶ παραλελυμένοισ σώμασιν ὁμοίωσ διέκειντο πρὸσ τὸν πόλεμον. (Plutarch, Lives, chapter 31 3:2)
  • οὕτω δ’ ἀθλίωσ διέκειντο, ὥστ’ οὐ πρότερον ἐτόλμησεν οὐδεὶσ τοιούτου κακοῦ προσιόντοσ ῥῆξαι φωνήν, πρὶν διασκευασάμενοι πρὸσ τὰ τείχη προσῇσαν οἱ πολέμιοι· (Demosthenes, Speeches, 74:4)

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION