Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δεικνύω

Non-contract Verb; 이형 Transliteration:

Principal Part: δεικνύω

Structure: δεικνύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. Alternative form of δείκνυμι ‎(deíknumi)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεικνύω δεικνύεις δεικνύει
Dual δεικνύετον δεικνύετον
Plural δεικνύομεν δεικνύετε δεικνύουσιν*
SubjunctiveSingular δεικνύω δεικνύῃς δεικνύῃ
Dual δεικνύητον δεικνύητον
Plural δεικνύωμεν δεικνύητε δεικνύωσιν*
OptativeSingular δεικνύοιμι δεικνύοις δεικνύοι
Dual δεικνύοιτον δεικνυοίτην
Plural δεικνύοιμεν δεικνύοιτε δεικνύοιεν
ImperativeSingular δείκνυε δεικνυέτω
Dual δεικνύετον δεικνυέτων
Plural δεικνύετε δεικνυόντων, δεικνυέτωσαν
Infinitive δεικνύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεικνυων δεικνυοντος δεικνυουσα δεικνυουσης δεικνυον δεικνυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεικνύομαι δεικνύει, δεικνύῃ δεικνύεται
Dual δεικνύεσθον δεικνύεσθον
Plural δεικνυόμεθα δεικνύεσθε δεικνύονται
SubjunctiveSingular δεικνύωμαι δεικνύῃ δεικνύηται
Dual δεικνύησθον δεικνύησθον
Plural δεικνυώμεθα δεικνύησθε δεικνύωνται
OptativeSingular δεικνυοίμην δεικνύοιο δεικνύοιτο
Dual δεικνύοισθον δεικνυοίσθην
Plural δεικνυοίμεθα δεικνύοισθε δεικνύοιντο
ImperativeSingular δεικνύου δεικνυέσθω
Dual δεικνύεσθον δεικνυέσθων
Plural δεικνύεσθε δεικνυέσθων, δεικνυέσθωσαν
Infinitive δεικνύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεικνυομενος δεικνυομενου δεικνυομενη δεικνυομενης δεικνυομενον δεικνυομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δείξω δείξεις δείξει
Dual δείξετον δείξετον
Plural δείξομεν δείξετε δείξουσιν*
OptativeSingular δείξοιμι δείξοις δείξοι
Dual δείξοιτον δειξοίτην
Plural δείξοιμεν δείξοιτε δείξοιεν
Infinitive δείξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δειξων δειξοντος δειξουσα δειξουσης δειξον δειξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δείξομαι δείξει, δείξῃ δείξεται
Dual δείξεσθον δείξεσθον
Plural δειξόμεθα δείξεσθε δείξονται
OptativeSingular δειξοίμην δείξοιο δείξοιτο
Dual δείξοισθον δειξοίσθην
Plural δειξοίμεθα δείξοισθε δείξοιντο
Infinitive δείξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δειξομενος δειξομενου δειξομενη δειξομενης δειξομενον δειξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδείκνυον ἐδείκνυες ἐδείκνυεν*
Dual ἐδεικνύετον ἐδεικνυέτην
Plural ἐδεικνύομεν ἐδεικνύετε ἐδείκνυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεικνυόμην ἐδεικνύου ἐδεικνύετο
Dual ἐδεικνύεσθον ἐδεικνυέσθην
Plural ἐδεικνυόμεθα ἐδεικνύεσθε ἐδεικνύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ποιήσεισ μοι κατὰ πάντα ὅσα σοι δεικνύω ἐν τῷ ὄρει, τὸ παράδειγμα τῆσ σκηνῆσ καὶ τὸ παράδειγμα πάντων τῶν σκευῶν αὐτῆσ. οὕτω ποιήσεισ. (Septuagint, Liber Exodus 25:8)
  • ἐὰν ἐπιστρέψητε πρὸσ αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ καρδίᾳ ὑμῶν καὶ ἐν ὅλῃ τῇ ψυχῇ ὑμῶν ποιῆσαι ἐνώπιον αὐτοῦ ἀλήθειαν, τότε ἐπιστρέψει πρὸσ ὑμᾶσ καὶ οὐ μὴ κρύψῃ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἀφ̓ ὑμῶν. καὶ θεάσασθε ἃ ποιήσει μεθ̓ ὑμῶν, καὶ ἐξομολογήσασθε αὐτῷ ἐν ὅλῳ τῷ στόματι ὑμῶν. καὶ εὐλογήσατε τὸν Κύριον τῆσ δικαιοσύνησ καὶ ὑψώσατε τὸν βασιλέα τῶν αἰώνων. ἐγὼ ἐν τῇ γῇ τῆσ αἰχμαλωσίασ μου ἐξομολογοῦμαι αὐτῷ καὶ δεικνύω τὴν ἰσχὺν καὶ τὴν μεγαλωσύνην αὐτοῦ ἔθνει ἁμαρτωλῶν. ἐπιστρέψατε, ἁμαρτωλοί, καὶ ποιήσατε δικαιοσύνην ἐνώπιον αὐτοῦ. τίσ γινώσκει εἰ θελήσει ὑμᾶσ καὶ ποιήσει ἐλεημοσύνην ὑμῖν̣ (Septuagint, Liber Thobis 13:6)
  • καὶ εἶπε πρόσ με ὁ ἀνήρ. ἑώρακασ, υἱὲ ἀνθρώπου̣ ἐν τοῖσ ὀφθαλμοῖσ σου ἰδὲ καὶ ἐν τοῖσ ὠσί σου ἄκουε καὶ τάξον εἰσ τὴν καρδίαν σου πάντα, ὅσα ἐγὼ δεικνύω σοι, διότι ἕνεκα τοῦ δεῖξαί σοι εἰσελήλυθασ ὧδε καὶ δείξεισ πάντα, ὅσα σὺ ὁρᾷσ, τῷ οἴκῳ τοῦ Ἰσραήλ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:4)
  • ἐγὼ μὲν δεικνύω ̄ρδθυο; (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 21 5:7)
  • λαβὲ δ’ αὐτὴν τὴν μαρτυρίαν, καὶ λέγ’ ἐπισχὼν οὗ ἄν σε κελεύω, ἵν’ ἐξ αὐτῆσ δεικνύω. (Demosthenes, Speeches 41-50, 32:2)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION