Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δεικνύω

Non-contract Verb; 이형 Transliteration:

Principal Part: δεικνύω

Structure: δεικνύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. Alternative form of δείκνυμι ‎(deíknumi)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεικνύω δεικνύεις δεικνύει
Dual δεικνύετον δεικνύετον
Plural δεικνύομεν δεικνύετε δεικνύουσιν*
SubjunctiveSingular δεικνύω δεικνύῃς δεικνύῃ
Dual δεικνύητον δεικνύητον
Plural δεικνύωμεν δεικνύητε δεικνύωσιν*
OptativeSingular δεικνύοιμι δεικνύοις δεικνύοι
Dual δεικνύοιτον δεικνυοίτην
Plural δεικνύοιμεν δεικνύοιτε δεικνύοιεν
ImperativeSingular δείκνυε δεικνυέτω
Dual δεικνύετον δεικνυέτων
Plural δεικνύετε δεικνυόντων, δεικνυέτωσαν
Infinitive δεικνύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεικνυων δεικνυοντος δεικνυουσα δεικνυουσης δεικνυον δεικνυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεικνύομαι δεικνύει, δεικνύῃ δεικνύεται
Dual δεικνύεσθον δεικνύεσθον
Plural δεικνυόμεθα δεικνύεσθε δεικνύονται
SubjunctiveSingular δεικνύωμαι δεικνύῃ δεικνύηται
Dual δεικνύησθον δεικνύησθον
Plural δεικνυώμεθα δεικνύησθε δεικνύωνται
OptativeSingular δεικνυοίμην δεικνύοιο δεικνύοιτο
Dual δεικνύοισθον δεικνυοίσθην
Plural δεικνυοίμεθα δεικνύοισθε δεικνύοιντο
ImperativeSingular δεικνύου δεικνυέσθω
Dual δεικνύεσθον δεικνυέσθων
Plural δεικνύεσθε δεικνυέσθων, δεικνυέσθωσαν
Infinitive δεικνύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεικνυομενος δεικνυομενου δεικνυομενη δεικνυομενης δεικνυομενον δεικνυομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δείξω δείξεις δείξει
Dual δείξετον δείξετον
Plural δείξομεν δείξετε δείξουσιν*
OptativeSingular δείξοιμι δείξοις δείξοι
Dual δείξοιτον δειξοίτην
Plural δείξοιμεν δείξοιτε δείξοιεν
Infinitive δείξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δειξων δειξοντος δειξουσα δειξουσης δειξον δειξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δείξομαι δείξει, δείξῃ δείξεται
Dual δείξεσθον δείξεσθον
Plural δειξόμεθα δείξεσθε δείξονται
OptativeSingular δειξοίμην δείξοιο δείξοιτο
Dual δείξοισθον δειξοίσθην
Plural δειξοίμεθα δείξοισθε δείξοιντο
Infinitive δείξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δειξομενος δειξομενου δειξομενη δειξομενης δειξομενον δειξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδείκνυον ἐδείκνυες ἐδείκνυεν*
Dual ἐδεικνύετον ἐδεικνυέτην
Plural ἐδεικνύομεν ἐδεικνύετε ἐδείκνυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεικνυόμην ἐδεικνύου ἐδεικνύετο
Dual ἐδεικνύεσθον ἐδεικνυέσθην
Plural ἐδεικνυόμεθα ἐδεικνύεσθε ἐδεικνύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ γένηται ἡ ἁφή χλωρίζουσα ἢ πυρρίζουσα ἐν τῷ δέρματι, ἢ ἐν τῷ ἱματίῳ, ἢ ἐν τῷ στήμονι, ἢ ἐν τῇ κρόκῃ, ἢ ἐν παντὶ σκεύει ἐργασίμῳ δέρματοσ, ἁφὴ λέπρασ ἐστί, καὶ δείξει τῷ ἱερεῖ. (Septuagint, Liber Leviticus 13:49)
  • ἀλλ’ ἢ ἐν φάσματι δείξει Κύριοσ, καὶ ἀνοίξασα ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆσ καταπίεται αὐτοὺσ καὶ τοὺσ οἴκουσ αὐτῶν καὶ τὰσ σκηνὰσ αὐτῶν καὶ πάντα, ὅσα ἐστὶν αὐτοῖσ, καὶ καταβήσονται ζῶντεσ εἰσ ᾅδου, καὶ γνώσεσθε, ὅτι παρώξυναν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι τὸν Κύριον. (Septuagint, Liber Numeri 16:30)
  • καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺσ πρὸσ τὸν Σαδώκ. ἀπόστρεψον τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ εἰσ τὴν πόλιν. ἐὰν εὕρω χάριν ἐν ὀφθαλμοῖσ Κυρίου, καὶ ἐπιστρέψει με καὶ δείξει μοι αὐτήν καὶ τὴν εὐπρέπειαν αὐτῆσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 15:25)
  • πολλοὶ λέγουσι. τίσ δείξει ἡμῖν τὰ ἀγαθά̣ Ἐσημειώθη ἐφ̓ ἡμᾶσ τὸ φῶσ τοῦ προσώπου σου, Κύριε. (Septuagint, Liber Psalmorum 4:7)
  • ὁ Θεόσ μου, τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ προφθάσει με. ὁ Θεόσ μου δείξει μοι ἐν τοῖσ ἐχθροῖσ μου. (Septuagint, Liber Psalmorum 58:11)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION