βλάπτω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
βλάπτω
Structure:
βλάπτ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to disable, hinder, stop, to disable, to lame, caught, were stopped, stopped, made frustrate
- to hinder from, arrested
- to distract, delude, deceive, mislead
- to damage, hurt, mar
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰ μὲν γὰρ ἰδίᾳ τινὲσ ἐβλάπτοντο τῶν πολιτῶν, εὐτύχει δὲ τὸ κοινόν, καλῶσ ταῦτ’ ἔλεγεν· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 44 2:2)
- οἱ δ’ ἦσαν αὐθάδεισ, ἃ μὲν ἐβλάπτοντο πρὸσ ὀργὴν τιθέμενοι, τῆσ δ’ ἐπιεικείασ καὶ φιλανθρωπίασ καταφρονοῦντεσ, ἄχρι οὗ συνελάσασ εἰσ Ξάνθον αὐτῶν τοὺσ μαχιμωτάτουσ ἐπολιόρκει. (Plutarch, Brutus, chapter 30 4:1)
- Σάμιοι καὶ Πριηνεῖσ πολεμοῦντεσ ἀλλήλοισ, τὰ μὲν ἄλλα μετρίωσ ἐβλάπτοντο καὶ ἔβλαπτον, μάχησ δὲ μεγάλησ γενομένησ, χιλίουσ Σαμίων οἱ Πριηνεῖσ ἀπέκτειναν· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 20 1:1)
- Σάμιοι καὶ Πριηνεῖσ πολεμοῦντεσ ἀλλήλοισ, τὰ μὲν ἄλλα μετρίωσ ἐβλάπτοντο καὶ ἔβλαπτον, μάχησ δὲ μεγάλησ γενομένησ, χιλίουσ Σαμίων οἱ Πριηνεῖσ ἀπέκτειναν ἑβδόμῳ δ’ ὕστερον ἔτει Μιλησίοισ συμβαλόντεσ παρὰ τὴν καλουμένην δρῦν τοὺσ ἀρίστουσ ὁμοῦ τι καὶ πρώτουσ ἀπέβαλον τῶν πολιτῶν· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 20 1:1)
- εὐθὺσ γὰρ ἅμα τῷ παρελθεῖν αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἡγεμονίαν καὶ τὴν ἀπράγμονα καθίστασθαι πολιτείαν καταφρονήσαντεσ αὐτοῦ Λατῖνοι καὶ νομίσαντεσ δι’ ἀνανδρίαν οὐχ ἱκανὸν εἶναι πολέμουσ στρατηγεῖν, λῃστήρια διέπεμπον εἰσ τὴν ὁμοροῦσαν αὐτοῖσ ἕκαστοι χώραν, ὑφ’ ὧν πολλοὶ Ῥωμαίων ἐβλάπτοντο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 37 2:1)
Synonyms
-
to hinder from
-
to damage
