βλάπτω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
βλάπτω
Structure:
βλάπτ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to disable, hinder, stop, to disable, to lame, caught, were stopped, stopped, made frustrate
- to hinder from, arrested
- to distract, delude, deceive, mislead
- to damage, hurt, mar
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Σάμιοι καὶ Πριηνεῖσ πολεμοῦντεσ ἀλλήλοισ, τὰ μὲν ἄλλα μετρίωσ ἐβλάπτοντο καὶ ἔβλαπτον, μάχησ δὲ μεγάλησ γενομένησ, χιλίουσ Σαμίων οἱ Πριηνεῖσ ἀπέκτειναν· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 20 1:1)
- Σάμιοι καὶ Πριηνεῖσ πολεμοῦντεσ ἀλλήλοισ, τὰ μὲν ἄλλα μετρίωσ ἐβλάπτοντο καὶ ἔβλαπτον, μάχησ δὲ μεγάλησ γενομένησ, χιλίουσ Σαμίων οἱ Πριηνεῖσ ἀπέκτειναν ἑβδόμῳ δ’ ὕστερον ἔτει Μιλησίοισ συμβαλόντεσ παρὰ τὴν καλουμένην δρῦν τοὺσ ἀρίστουσ ὁμοῦ τι καὶ πρώτουσ ἀπέβαλον τῶν πολιτῶν· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 20 1:1)
- ἀλλὰ καὶ διότι τοὺσ φίλουσ αὐτῶν Καμπανοὺσ πολλὰ καὶ μεγάλα ἔβλαπτον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 5 3:1)
- ἑλκομένου δὲ τοῦ χρόνου διὰ κενῆσ οὑ̓δὲν γὰρ ὅ τι καὶ λόγου ἄξιον εἴτε καταδρομαῖσ ψιλῶν ἢ συμπλοκαῖσ ἱππέων ἔβλαπτον ἀλλήλουσ’ ὁ τοῦ πολέμου δόξασ αἴτιοσ γενονέναι Κλοίλιοσ ἀχθόμενοσ ἐπὶ τῇ ἀπράκτῳ καθέδρᾳ γνώμην ἔσχεν ἐξάγειν τὴν στρατιὰν καὶ προκαλεῖσθαι τοὺσ πολεμίουσ εἰσ μάχην, ἐὰν δὲ μὴ ὑπακούσωσι προσβάλλειν αὐτῶν πρὸσ τὰ ἐρύματα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 4 4:1)
- αὐτὸσ δὲ ὀλίγον ὕστερον ἐσ τὴν Φασηλίδα παραγενόμενοσ συνεξαιρεῖ αὐτοῖσ φρούριον ὀχυρόν, ἐπιτετειχισμένον τῇ χώρᾳ πρὸσ Πισιδῶν, ὅθεν ὁρμώμενοι οἱ βάρβαροι πολλὰ ἔβλαπτον τῶν Φασηλιτῶν τοὺσ τὴν γῆν ἐργαζομένουσ. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 24 6:3)
Synonyms
-
to hinder from
-
to damage
