Hellas Alive Dictionary - αυτονομος

Ancient Greek-English Dictionary

αὐτόνομος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: αὐτόνομος

Structure: αὐτονομ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ne/momai

Sense

living under one's own laws, independent
of one's own free will
feeding and ranging at will

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	αὐτόνομος	αὐτόνομον
	Genitive	αὐτονόμου	αὐτονόμου
	Dative	αὐτονόμῳ	αὐτονόμῳ
	Accusative	αὐτόνομον	αὐτόνομον
	Vocative	αὐτόνομε	αὐτόνομον
Dual	N/A/V	αὐτονόμω	αὐτονόμω
Dual	G/D	αὐτονόμοιν	αὐτονόμοιν
Plural	Nominative	αὐτόνομοι	αὐτόνομα
	Genitive	αὐτονόμων	αὐτονόμων
	Dative	αὐτονόμοις	αὐτονόμοις
	Accusative	αὐτονόμους	αὐτόνομα
	Vocative	αὐτόνομοι	αὐτόνομα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	αὐτόνομος αὐτονόμου	αὐτονομότερος αὐτονομοτέρου	αὐτονομότατος αὐτονομοτάτου
Adverb	αὐτονόμως	αὐτονομότερον	αὐτονομότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπὶ πᾶσι δὲ καὶ τὸ περὶ τὰσ ’ Ἀθήνασ ἔχει τινὰ ῥοπὴν εἰσ ἤθουσ σύγκρισιν εἴγε Σύλλασ μὲν ὑπὲρ τῆσ Μιθριδάτου δυνάμεωσ καὶ ἡγεμονίασ πολεμήσασαν αὐτῷ τὴν πόλιν ἑλὼν ἐλευθέραν ἀφῆκε καὶ αὐτόνομον, Λύσανδροσ δὲ τοσαύτησ ἡγεμονίασ καὶ ἀρχῆσ ἐκπεσοῦσαν οὐκ ᾤκτειρεν, ἀλλὰ καὶ τὴν δημοκρατίαν ἀφελόμενοσ ὠμοτάτουσ αὐτῇ καὶ παρανόμουσ ἀπέδειξε τοὺσ τυράννουσ. (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 5 4:1)
Σουσίων δὲ ἄλλο ἔθνοσ αὐτόνομον κατύπερθε προσοικέει· (Arrian, Indica, chapter 40 2:2)
ταύτασ καὶ πλεῖστον καὶ μέγιστον ἐν ἡγεμονίαισ δυνηθείσασ τῶν ἐθνῶν ἀπεκληρώσαντο τὰσ πολιτείασ, Πέρσαι μὲν αὐτοκρατῆ βασιλείαν καὶ ἀνυπεύθυνον, Σπαρτιᾶται δ’, ἀριστοκρατικὴν ὀλιγαρχίαν καὶ αὐθέκαστον, Ἀθηναῖοι δ’, αὐτόνομον καὶ ἄκρατον δημοκρατίαν. (Plutarch, De unius in republica dominatione, chapter, section 3 3:1)
τοῖσ δὲ μὴ βουλομένοισ δέχεσθαι τὴν εἰρήνην ἀπειλῶν καὶ καταγγέλλων πόλεμον ἠνάγκασεν ἐμμένειν ἅπαντασ οἷσ ὁ Πέρσησ ἐδικαίωσε, μάλιστα διὰ τοὺσ Θηβαίουσ, ὅπωσ αὐτόνομον τὴν Βοιωτίαν ἀφέντεσ ἀσθενέστεροι γένωνται. (Plutarch, Agesilaus, chapter 23 3:1)
ἀντερωτήσαντοσ δὲ τοῦ Ἐπαμεινώνδου ταχὺ καὶ τεθαρρηκότωσ εἰ κἀκεῖνοσ οἰέται δίκαιον αὐτονομεῖσθαι τὴν Λακωνικήν, ἀναπηδήσασ ὁ Ἀγησίλαοσ μετ’ ὀργῆσ ἐκέλευσε λέγειν σαφῶσ αὐτὸν εἰ τὴν Βοιωτίαν ἀφίησιν αὐτόνομον. (Plutarch, Agesilaus, chapter 28 1:2)

Synonyms

living under one's own laws
- αὐτόδικος (with independent jurisdiction, with one's own law-courts)
of one's own free will
- αὐτοθελής (of one's own will)
- αὐτεξούσιος (in one's own power, free power)
- ἑκούσιος (willing, acting of free will)
- οἰκειακός (one's own)
- αὐτεπάγγελτος (offering of oneself, of free will)

ἁρμοστής (one who arranges or governs)
ἀβασίλευτος (not ruled by a king)
ἔκσπονδος (out of the treaty)
Ἠπειρώτης (An inhabitant of Epirus)
νησιώτης (an islander)
Τραπεζούντιος (a Trapezuntine)
ἄποικος (away from home)
Μοσσύνοικοι (dwellers-in-wooden-houses)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
Ὠρείτης (an inhabitant of Oreus)
περίοικος (dwelling round)
πλησιόχωρος (near a country)
αὐτονομίᾱ (autonomy)
ἔποικος (one who has settled among strangers)
Πισίδης (an inhabitant of Pisidia)
Τιβαρηνός (an inhabitant of Tabal or Tibareni)
Τιβαρηνοί (plural form of Τιβαρηνός ‎)
ἐπαγγέλλω (to tell)
Πεῤῥαιβός (a Perrhaebian)
Λάρισα (Larissa)
ἀγώγιμος (easy to be led or carried)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
Φθιώτης (an inhabitant of Phthia or Phthiotis)
Ἡρακλεώτης (an inhabitant of Heraclea)
κατασκάπτω (to dig down)
Ἰταλιώτης (an Italiote)
καταναίω (to make to dwell)
ἄρθμιος (united)
Λιβυρνός (one of the Liburni)
Λιβυρνοί (the Liburnians)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αὐτόνομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

living under one's own laws

of one's own free will

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αὐτόνομος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

living under one's own laws

of one's own free will

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어