αὐξάνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
αὐξάνω
αὐξήσω
ηὔξησα
ηὔξηκα
ηὔξημαι
ηὐξήθην
Structure:
αὐξάν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: poet. a)e/cw q. v.
Sense
- I make grow, increase
- I promote, honour, exalt
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- γενομένησ δ’ εἰρήνησ ὁρῶν τοὺσ Ἀθηναίουσ ἡσυχίαν ἄγειν μὴ δυναμένουσ, ἀλλὰ κινεῖσθαι καὶ αὐξάνεσθαι ταῖσ στρατείαισ βουλομένουσ, ἵνα μὴ τοῖσ Ἕλλησι διοχλῶσι μηδὲ περὶ τὰσ νήσουσ ἢ Πελοπόννησον ἀναστρεφόμενοι ναυσὶ πολλαῖσ αἰτίασ ἐμφυλίων πολέμων καὶ συμμαχικῶν ἐγκλημάτων ἀρχὰσ ἐπισπάσωνται κατὰ τῆσ πόλεωσ, ἐπλήρου διακοσίασ τριήρεισ ὡσ ἐπ’ Αἴγυπτον καὶ Κύπρον αὖθισ ἐκστρατευσόμενοσ, ἅμα μὲν ἐμμελετᾶν τοῖσ πρὸσ τοὺσ βαρβάρουσ ἀγῶσι βουλόμενοσ τοὺσ Ἀθηναίουσ, ἅμα δ’ ὠφελεῖσθαι δικαίωσ τὰσ ἀπὸ τῶν φύσει πολεμίων εὐπορίασ εἰσ τὴν Ἑλλάδα κομίζοντασ. (Plutarch, , chapter 18 1:2)
- ἐπεὶ δ’ ἀφῆκεν αὑτὸν εἰσ τὴν πολιτείαν ἔτι μειράκιον ὤν, τοὺσ μὲν ἄλλουσ εὐθὺσ ἐταπείνωσε δημαγωγούσ, ἀγῶνα δ’ εἶχε πρόσ τε Φαίακα τὸν Ἐρασιστράτου καὶ Νικίαν τὸν Νικηράτου, τὸν μὲν ἤδη καθ’ ἡλικίαν προήκοντα καὶ στρατηγὸν ἄριστον εἶναι δοκοῦντα, Φαίακα δ’ ἀρχόμενον, ὥσπερ αὐτόσ, αὐξάνεσθαι τότε καὶ γνωρίμων ὄντα πατέρων, ἐλαττούμενον δὲ τοῖσ τε ἄλλοισ καὶ περὶ τὸν λόγον. (Plutarch, , chapter 13 1:1)
- οὕτωσ δὲ χειροήθεισ ποιησάμενοσ αὐτούσ ἐχρῆτο πρὸσ ἅπαντα μετριωτέροισ, οὐχ ὑπ’ ἀνδρὸσ ἀλλοδαποῦ λογισμῶν, ἀλλ’ ὑπὸ θεοῦ στρατηγεῖσθαι πειθομένοισ, ἅμα καὶ τῶν πραγμάτων ἐπιμαρτυρούντων τῷ παρὰ λόγον τὴν δύναμιν αὐξάνεσθαι. (Plutarch, Sertorius, chapter 12 1:1)
- αὐξάνεσθαι τοίνυν αὐτὰ χρή. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 349)
- ἀλλ’ οὐδὲ τοῦτ’ Ἐρασίστρατοσ οἶδεν ὁ τὴν τέχνην τῆσ φύσεωσ ὑμνῶν, ἀλλ’ οὕτωσ αὐξάνεσθαι τὰ ζῷα νομίζει καθάπερ τινὰ κρησέραν ἢ σειρὰν ἢ σάκκον ἢ τάλαρον, ὧν ἑκάστῳ κατὰ τὸ πέρασ ἐπιπλεκομένων ὁμοίων ἑτέρων τοῖσ ἐξ ἀρχῆσ αὐτὰ συντιθεῖσιν ἡ πρόσθεσισ γίγνεται. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 354)
- ἐπειδὴ τὸ μὲν αἰσθάνεσθαί τε καὶ κινεῖσθαι κατὰ προαίρεσιν ἴδια τῶν ζῳών ἐστί, τὸ δ’ αὐξάνεσθαί τε καὶ τρέφεσθαι κοινὰ καὶ τοῖσ φυτοῖσ, εἰή ἂν τὰ μὲν πρότερα τῆσ ψυχῆσ, τὰ δὲ δεύτερα τῆσ φύσεωσ ἔργα. (Galen, On the Natural Faculties., , section 11)
- ἀλλ’ ἡμεῖσ γε μεγίστην λέξεωσ ἀρετὴν σαφήνειαν εἶναι πεπεισμένοι καὶ ταύτην εἰδότεσ ὑπ’ οὐδενὸσ οὕτωσ ὡσ ὑπὸ τῶν ἀσυνήθων ὀνομάτων διαφθειρομένην, ὡσ τοῖσ πολλοῖσ ἔθοσ, οὕτωσ ὀνομάζοντεσ ὑπὸ μὲν ψυχῆσ θ’ ἅμα καὶ φύσεωσ τὰ ζῷα διοικεῖσθαί φαμεν, ὑπὸ δὲ φύσεωσ μόνησ τὰ φυτὰ καὶ τό γ’ αὐξάνεσθαί τε καὶ τρέφεσθαι φύσεωσ ἔργα φαμέν, οὐ ψυχῆσ. (Galen, On the Natural Faculties., , section 13)
Derived
- ἐναυξάνω (to increase, enlarge)
- ἐπαυξάνω (to increase, enlarge, augment)
- συναυξάνω (to increase or enlarge along with or together, to increase or wax larger together with, to join or assist in increasing)
- ὑπεραυξάνω (to increase above measure, to be so increased, to increase exceedingly)