Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρχός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχός ἀρχοῦ

Structure: ἀρχ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. ruler, leader, prince

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀρχοὶ δ’ οὐκ ἔτ’ ἔσαν Ταλαοῦ παῖδεσ, βιασθέντεσ λύᾳ. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 9 6:2)
  • ἀρχοὶ δ’ αὖ δύο μοῦνοι Ἀχαιῶν χαλκοχιτώνων ἐν νόστῳ ἀπόλοντο· (Homer, Odyssey, Book 4 53:6)
  • Ἀντίνοοσ δὲ καθῆστο καὶ Εὐρύμαχοσ θεοειδήσ, ἀρχοὶ μνηστήρων, ἀρετῇ δ’ ἔσαν ἔξοχ’ ἄριστοι. (Homer, Odyssey, Book 4 68:2)
  • δώδεκα γὰρ κατὰ δῆμον ἀριπρεπέεσ βασιλῆεσ ἀρχοὶ κραίνουσι, τρισκαιδέκατοσ δ’ ἐγὼ αὐτόσ· (Homer, Odyssey, Book 8 51:4)
  • Ἀντίνοοσ δ’ ἔτ’ ἐπεῖχε καὶ Εὐρύμαχοσ θεοειδήσ, ἀρχοὶ μνηστήρων· (Homer, Odyssey, Book 21 21:1)
  • καὶ Ἀσσυρίων δ’ ἔναγχοσ οὗτοσ ἐκράτησε καὶ Βαβυλῶνα παρεστήσατο καὶ νῦν ἐλασείοντι ἐπὶ Λυδίαν ἐοίκεν, ὡσ καθελὼν τὸν Κροῖσον ἄρχοι ἁπάντων. (Lucian, Contemplantes, (no name) 9:4)
  • ‐ οὗτοσ γὰρ μέγιστοσ παρ’ αὐτοῖσ δεσμόσ ἐστιν ‐ ἀνῆγον ὡσ τὸν ἄρχοντα, παρ’ ὧν δὴ καθ’ ὁδὸν ἠκούσαμεν ὡσ ἡ μὲν νῆσοσ εἰή τῶν Μακάρων προσαγορευομένη, ἄρχοι δὲ ὁ Κρὴσ Ῥαδάμανθυσ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 6:3)
  • πρὸσ ταῦτα εἰπὼν ὁ Λύσανδροσ ὅτι οὐκ αὐτόσ, ἀλλ’ ἐκεῖνοσ ἄρχοι τῶν νεῶν, ἀπέπλευσεν εἰσ Πελοπόννησον, ἐν πολλῇ τὸν Καλλικρατίδαν ἀπορία καταλιπών. (Plutarch, , chapter 6 3:1)
  • εἴτε γὰρ ἀφιέναι κελεύοι Διονύσιον ὑπόσπονδον ἐκ τῆσ ἄκρασ, διαβολὴν εἶχε φείδεσθαι καὶ περισῴζειν ἐκεῖνον, εἴτε λυπεῖν μὴ βουλόμενοσ ἐπὶ τῆσ πολιορκίασ ἡσυχάζοι, διατηρεῖν ἐδόκει τὸν πόλεμον, ὡσ μᾶλλον ἄρχοι καὶ καταπλήττοιτο τοὺσ πολίτασ. (Plutarch, Dion, chapter 33 4:1)
  • ἀλλὰ γὰρ ἁ μεγαλώνυμοσ ἦλθε Νίκα τᾷ πολυαρμάτῳ ἀντιχαρεῖσα Θήβᾳ, ἐκ μὲν δὴ πολέμων τῶν νῦν θέσθαι λησμοσύναν, θεῶν δὲ ναοὺσ χοροῖσ παννυχίοισ πάντασ ἐπέλθωμεν, ὁ Θήβασ δ’ ἐλελίχθων Βάκχιοσ ἄρχοι. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 21)

Synonyms

  1. ruler

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION