κοίρανος?
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration: koiranos
Principal Part:
κοίρανος
κοιράνου
Structure:
κοιραν
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- king, ruler, leader, commander
- lord, master
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κοίρανος ἰφθίμοισι καὶ ἀπτολέμοισι κελεύει. (Colluthus, Rape of Helen, book 179)
- καὶ γάρ εἰμ ἄγαν ὀχληρός, οὐ δοκῶν με κοιράνους στυγεῖν. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 3:25)
- τὸν δὲ τῆς ἐναντίας κύριον μοίρας, εἴτε θεὸς εἴτε δαίμων ἐστίν, Αἵδην ὀνομάζουσιν, ὡς ἂν εἰς ἀειδὲς καὶ ἀόρατον ἡμῶν, ὅταν διαλυθῶμεν, βαδιζόντων νυκτὸς ἀιδνᾶς ἀεργηλοῖὸ θ ὕπνου κοίρανον. (Plutarch, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 6 5:2)
- ὡς αὐτίχ ἥξει τῆσδε κοίρανος χθονός, θυσίαν ἐλέγχων εἰ κατείργασται ξένων. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 7:2)
- καλεῖτ ἀναπτύξαντες εὐγόμφους πύλας ἔξω μελάθρων τῶνδε κοίρανον χθονός. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode2)
- ποῖος κοίρανος ἀκαμάτοις πείσμασιν ἠγάγετο· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 44 2:2)
- "καὶ ὁ μὲν Θεώριος καὶ Φαναῖος, ὁ δὲ νυκτὸς ἀιδνᾶς ἀεργηλοῖὸ θ Ὕπνου κοίρανος: (Plutarch, De E apud Delphos, section 2110)
- "κοίρανος, φησίν, ὁ Μιλήσιος ἰδὼν ἁλιέας τῷ δικτύῳ λαβόντας δελφῖνα καὶ μέλλοντας κατακόπτειν ἀργύριον δοὺς καὶ παραιτησάμενος ἀφῆκεν εἰς τὸ πέλαγος. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 85 3:1)
Synonyms
-
king
- δίοπος (a ruler, commander)
- ἀρχός (ruler, leader, prince)
- ἡγήτωρ (a leader, commander, chief)
-
lord