ἀρήγω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀρήγω
Structure:
ἀρήγ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: akin to a)rke/w
Sense
- to help, aid, succour
- juvat, it is good, fit
- to ward off, prevent, to ward off from
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- νεότατι μὲν ἀρήγει θράσοσ δεινῶν πολέμων· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 2 19:1)
- φέρειν δ’ ἐλαφρῶσ ἐπαυχένιον λαβόντα ζυγὸν ἀρήγει· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 2 28:3)
- πληρουμένου γὰρ τοῦδε βουλευτηρίου σιγᾶν ἀρήγει καὶ μαθεῖν θεσμοὺσ ἐμοὺσ πόλιν τε πᾶσαν εἰσ τὸν αἰανῆ χρόνον καὶ τούσδ’ ὅπωσ ἂν εὖ καταγνωσθῇ δίκη. (Aeschylus, Eumenides, episode2)
- τῶ καὶ ὀπιζομένη Ζηνὸσ θέμιν Ἱκεσίοιο, ὃσ μέγα μὲν κοτέει, μέγα δ’ ἀνδροφόνοισιν ἀρήγει, ῥέζε θυηπολίην, οἱῄ τ’ ἀπολυμαίνονται νηλειεῖσ ἱκέται, ὅτ’ ἐφέστιοι ἀντιόωσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 12:10)
- ἀρήγει καὶ ὄσφρησισ δριμέων, χρίσιεσ, ἄκρων δεσμόσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 29)
- ἀλλ’ οὐδ’ εἰ ἔνθα καὶ ἔνθα τοῦ βρόγχου θείησ ἀρήγει· μύεσ γὰρ καὶ νεῦρα, καὶ τένοντεσ, καὶ φλέβεσ ἐπίπροσθεν ἐάσι αὐτέου. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 198)
Synonyms
-
to help
- ἐπωφελέω (to aid or succour, in, to aid or succour)
- συναγωνίζομαι (to help, succour)
- ἐπιβοηθέω (to come to aid, to succour)
- προσβοηθέω (to come to aid, come up with succour)
- ὠφελέω (to help, aid, assist)
- ἐπαρήγω (to come to aid, help)
- χραισμέω (to defend, help, aid)
- ἐπαλέξω (to defend, aid, help)
- βοηθέω (to come to aid, to succour, assist)
- τιμωρέω (I succour, help one retaliate)
- ἐπαρκέω (to help, assist, will aid?)
-
to ward off