Hellas Alive Dictionary - απρονοητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπρονόητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπρονόητος ἀπρονόητη ἀπρονόητον

Structure: ἀ (Prefix) + προνοητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pronoe/omai

Sense

unpremeditated
improvident

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπρονόητος	ἀπρονόήτη	ἀπρονόητον
	Genitive	ἀπρονοήτου	ἀπρονόήτης	ἀπρονοήτου
	Dative	ἀπρονοήτῳ	ἀπρονόήτῃ	ἀπρονοήτῳ
	Accusative	ἀπρονόητον	ἀπρονόήτην	ἀπρονόητον
	Vocative	ἀπρονόητε	ἀπρονόήτη	ἀπρονόητον
Dual	N/A/V	ἀπρονοήτω	ἀπρονόήτᾱ	ἀπρονοήτω
Dual	G/D	ἀπρονοήτοιν	ἀπρονόήταιν	ἀπρονοήτοιν
Plural	Nominative	ἀπρονόητοι	ἀπρονό́ηται	ἀπρονόητα
	Genitive	ἀπρονοήτων	ἀπρονόητῶν	ἀπρονοήτων
	Dative	ἀπρονοήτοις	ἀπρονόήταις	ἀπρονοήτοις
	Accusative	ἀπρονοήτους	ἀπρονόήτᾱς	ἀπρονόητα
	Vocative	ἀπρονόητοι	ἀπρονό́ηται	ἀπρονόητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπρονόητος ἀπρονοήτου	ἀπρονοητότερος ἀπρονοητοτέρου	ἀπρονοητότατος ἀπρονοητοτάτου
Adverb	ἀπρονοήτως	ἀπρονοητότερον	ἀπρονοητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καί τισ ἀπρονοήτωσ ἔφη κακῶσ αὐτὸ τοῦτο τερατεύεσθαι. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:14)
εἰσὶ δὲ αἳ τοῦτο μὲν οὐ ποιοῦσι, μεταξὺ δὲ θέουσαι ἄν ποθεν ἀκούσωσι κραυγῆσ, καταλείπουσαι τὰ αὑτῶν ἔργα ἀπρονοήτωσ ἐπὶ τοῦτο φέρονται· (Xenophon, Minor Works, , chapter 3 12:1)
τῶν δὲ φυγόντων οἱ μὲν ἐπὶ τὰσ πύλασ ὁρμήσαντεσ συνελήφθησαν, οἱ δὲ κατὰ τῶν τειχῶν ῥίπτοντεσ αὑτοὺσ εἰσ τὰσ ἀστυγείτονασ πόλεισ διεσώθησαν, τινὲσ δὲ διὰ τὸν φόβον ἀπρονοήτωσ ἁλλόμενοι κατεκρημνίσθησαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 8 1:3)
ὥσπερ δὲ κύων γενναῖοσ ἄπειροσ ἀπρονοήτωσ φέρεται πρὸσ κάπρον, οὕτω καὶ ὁ Κῦροσ ἐφέρετο, μόνον ὁρῶν τὸ παίειν τὸν ἁλισκόμενον, ἄλλο δ’ οὐδὲν προνοῶν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 29:2)
ὁ δὲ Ἀστυάγησ ὡσ ἑώρα τοὺσ μὲν ἀπρονοήτωσ διώκοντασ, τοὺσ δὲ πολεμίουσ ἁθρόουσ τε καὶ τεταγμένουσ ὑπαντῶντασ, δείσασ περί τε τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ Κύρου μὴ εἰσ παρεσκευασμένουσ ἀτάκτωσ ἐμπεσόντεσ πάθοιέν τι, ἡγεῖτο εὐθὺσ πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 30:2)

Synonyms

unpremeditated
- αὐτοδαής (self-taught, unpremeditated)
improvident
- ἀπρόσκεπτος (improvident)

ἀγχίστροφος (turning closely)
ἀπερίσκεπτος (inconsiderate)
ἀνάσκητος (unpractised)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
ἐπίφοβος (frightful)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἀσυνήθεια (want of experience)
περιδέω (to bind)
δύσεργος (unfit for work)
ἀπονενοημένως (desperately)
ἀπαράσκευος (without preparation)
ἀπαρασκεύαστος ()
ἀσύντακτος (not ranged together)
προνοητικός (provident)
ἀήθεια (unaccustomedness)
καταφρόνημα (contempt)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
ἀχρηματία (want of money)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
εὐέφοδος (easy to come at)
μηδαμόθεν (from no place)
ἐξαπίναιος (sudden)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
μεγαλότολμος (greatly adventurous)
δυσέξοδος (hard to get out of)
δύσχρηστος (hard to use)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπρονόητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unpremeditated

improvident

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπρονόητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unpremeditated

improvident

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어