Hellas Alive Dictionary - αποστημα

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπόστημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπόστημα

Structure: ἀποστηματ (Stem)

Etym.: a)fi/stamai

Sense

distance, interval, in point of intervals, in relation

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀπόστημα	ἀποστήματε	ἀποστήματα
Genitive	ἀποστήματος	ἀποστημάτοιν	ἀποστημάτων
Dative	ἀποστήματι	ἀποστημάτοιν	ἀποστήμασιν*
Accusative	ἀπόστημα	ἀποστήματε	ἀποστήματα
Vocative	ἀπόστημα	ἀποστήματε	ἀποστήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐν τῷ Περὶ μεγεθῶν καὶ ἀποστημάτων ὅτι τὸ τοῦ ἡλίου ἀπόστημα τοῦ ἀποστήματοσ τῆσ σελήνησ ὃ ἀφέστηκεν ἡμῶν πλέον μὲν ἢ ὀκτωκαιδεκαπλάσιον ἔλαττον δ’ ἢ εἰκοσαπλάσιόν ἐστι καίτοι ὁ τὴν σελήνην ἐπὶ μήκιστον αἴρων ἀπέχειν φησὶν ἡμῶν ἓξ καὶ πεντηκονταπλάσιον τῆσ,· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 10 1:2)
πρὸ μιᾶσ δὲ ἡμέρασ πυθόμενοσ τὸν ἄρχοντα Γράνιον, ὡσ ὀφείλων δημόσιον χρέοσ οὐκ ἀποδίδωσιν, ἀλλ’ ἀναμένει τὴν αὐτοῦ τελευτήν, μετεπέμψατο τὸν ἄνθρωπον εἰσ τὸ δωμάτιον καί περιστήσασ τοὺσ ὑπηρέτασ ἐκέλευσε πνίγειν, τῇ δὲ κραυγῇ καί τῷ σπαραγμῷ τὸ ἀπόστημα ῥήξασ πλῆθοσ αἵματοσ ἐξέβαλεν. (Plutarch, Sulla, chapter 37 3:1)
Τῷ τοιούτῳ ἢν μὴ αἷμα ἐκ Ῥινῶν Ῥυῇ, ἢ ἀπόστημα περὶ τράχηλον γένηται, ἢ σκελέων ἄλγημα, καὶ πτύσματα παχέα πτύσῃ ̔ταῦτα δὲ ξυστάσησ τῆσ κοιλίησ γίγνεται, ἢ ἰσχίου ὀδύνη, ἢ αἰδοίου πελίωμἀ, οὐ κρίνεται‧ καὶ ὄρχισ ἐνταθεὶσ κριτικόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 1.10)
Δυσεντερίη ἀπόστημα ἢ ἔπαρμά τι παυσαμένη ποιήσει, ἢν μὴ ἐσ πυρετοὺσ ἢ ἱδρῶτασ καὶ οὖρα παχέα καὶ λευκὰ ἐπιφανῇ, ἢ ἐσ τριταίουσ ἢ ἐσ κιρσὸν ἢ ἐσ ὄρχιν ἢ ἐσ σκέλεα ἢ ἐσ ἰσχία στηρίξῃ ὀδύνη. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 12.1)
Ὁκόσοισι δὲ νεφριτικοῖσιν ἐοῦσι τὰ προειρημένα συμβαίνει σημήϊα, πόνοι τε ὀξέεσ περὶ τοὺσ μύασ τοὺσ Ῥαχιαίουσ γίνονται, ἢν μὲν περὶ τοὺσ ἔξω τόπουσ γίνωνται, ἀπόστημα προσδέχου ἐσόμενον ἔξω‧ ἢν δὲ μᾶλλον οἱ πόνοι πρὸσ τοὺσ ἔσω τόπουσ γίνωνται, καὶ τὸ ἀπόστημα προσδέχου ἐσόμενον μᾶλλον ἔσω. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 87.36)
παχέων καὶ λείων ὑφισταμένων, κἢν ἀπόστημά που γένηται‧ ἢν δ’ ἄνευ τούτων λυθῇ, ὑποστροφὴ πάλιν ἔσται τῆσ ἀῤῬωστίησ, ἢ ἰσχίων ἢ σκελέων ἄλγημα ξυμβήσεται, καὶ πτύσεται παχέα, ἢν μέλλῃ ὑγιὴσ ἔσεσθαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 1.7)

Synonyms

distance
- ἀπόστασις (distance, interval)

κλίσις (bending)
θραῦσμα (that which is broken)
ἀσύνδετον (a rhetorical style without conjunctions)
ἀσύνδετος (unconnected)
πλόκανον (a plaited rope)
περιφέρεια (the line round a circular body)
πύκνωμα (close order or array)
σπόνδυλος (Alternative spelling of σφόνδυλος ‎)
σκαληνός (uneven)
σχέσις (a state)
περιλαμβάνω (to seize around)
πλεθριαῖος (broad or long)
διειλημμένως (distinctly)
ὀπίσθιος (hinder)
σκύτινος (leathern)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
ἐγγώνιος (forming an angle)
ζῴδιον (a small figure)
ἑλιγμός (a winding)
φλεγμαίνω (to be heated)
ὁμαλής (level)
κάθετος (let down)
κύλινδρος (round stone)
ἐξέχω (to stand out or project from)
διαιρετός (divided)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
γέρρον (anything made of wicker-work)
καικίας (the north-east wind)
μανός (porous)
πάρισος (almost equal)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόστημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

distance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόστημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

distance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어