뜻

2. 비밀의, 감춰진, 숨겨진, 불가사의한
3. 특별한, 특정한, 특징적인

1. laid by, stored up
2. hidden, secret, mysterious
3. reserved for occasions, special

예문

• πενία γὰρ εἰσαεὶ καὶ τὸ λαμβάνειν ἀναγκαῖον καὶ ἀπόθετον οὐδὲν οὐδὲ περιττὸν εἰς φυλακήν, ἀλλὰ τὸ δοθέν, κἂν δοθῇ, κἂν ἀθρόως ληφθῇ, πᾶν ἀκριβῶς καὶ τῆς χρείας ἐνδεῶς καταναλίσκεται. (Lucian, De mercede, (no name) 5:7)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 5:7)

• "καὶ αὐτὸς δὲ τούτων τῶν ἐπῶν μεμνημένος τινῶν ἐρῶ, ἵνα μὴ ὁ Οὐλπιανὸς βρενθύηται ὡς ἐκ τῶν ἀποθέτων τοῖς Ὁμηρίδαις μόνος ἀνασπάσας τὰ κοττάβεια : (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 8 2:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 8 2:4)

• καὶ οὐ μόνον τὰ τῶν πολιτῶν διήρπαζεν, ἀλλ ἤδη καὶ τὰ τῶν ξένων, ἐκτείνας τὰς χεῖρας καὶ ἐπὶ τὰ εἰς Δῆλον τοῦ θεοῦ χρήματα, ἐκπέμψας γοῦν εἰς τὴν νῆσον Ἀπελλικῶντα τὸν Τήιον, πολίτην δὲ Ἀθηναίων γενόμενον, ποικιλώτατόν τινα καὶ ἁψίκορον ζήσαντα βίον ὅτε μὲν γὰρ ἐφιλοσόφει τὰ περιπατητικά, καὶ τὴν Ἀριστοτέλους βιβλιοθήκην καὶ ἄλλας συνηγόραζε συχνὰς ἦν γὰρ πολυχρήματος τὰ τ ἐκ τοῦ Μητρῴου τῶν παλαιῶν αὐτόγραφα ψηφισμάτων ὑφαιρούμενος ἐκτᾶτο καὶ ἐκ τῶν ἄλλων πόλεων εἴ τι παλαιὸν εἰή καὶ ἀπόθετον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 531)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 531)

• εἰσὶ δ οἳ καὶ πολλοὺς ἀποθέτους ἔχουσιν, οἱ πλούσιοι. (Lucian, Verae Historiae, book 1 25:7)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 1 25:7)

• ἄλλων δὲ δημάρχων οὐκ ἐώντων, ὁ μὲν ὑπηρέτης ἀφῆκε τὸν Κράσσον, ὁ δ Ἀτήιος προδραμὼν ἐπὶ τὴν πύλην ἔθηκεν ἐσχαρίδα καιομένην, καὶ τοῦ Κράσσου γενομένου κατ αὐτήν ἐπιθυμιῶν καὶ κατασπένδων ἀρὰς ἐπηρᾶτο δεινὰς μὲν αὐτὰς καὶ φρικώδεις, δεινοὺς δέ τινας θεοὺς καὶ ἀλλοκότους ἐπ αὐταῖς καλῶν καὶ ὀνομάζων ταύτας φασὶ Ῥωμαῖοι τὰς ἀρὰς ἀποθέτους καὶ παλαιὰς τοιαύτην ἔχειν δύναμιν ὡς περιφυγεῖν μηδένα τῶν ἐνσχεθέντων αὐταῖς, κακῶς δὲ πράσσειν καὶ τὸν χρησάμενον, ὅθεν οὐκ ἐπὶ τοῖς τυχοῦσιν αὐτὰς οὐδ ὑπὸ πολλῶν ἀρᾶσθαι. (Plutarch, chapter 16 5:1)

  (플루타르코스, chapter 16 5:1)

• οἱ δὲ νόμοι οἱ κατὰ τούτους, ἀγαθὲ Ὀνησίκρατες, αὐλῳδικοὶ ἦσαν, Ἀπόθετος, Ἔλεγοι, Κωμάρχιος, Σχοινίων, Κηπίων τε καὶ Δεῖος καὶ Τριμελής: (Pseudo-Plutarch, De musica, section 4 1:1)

  (위 플루타르코스, De musica, section 4 1:1)

• ᾤμην γὰρ ἀπόθετος ὑμῖν εἶναι φίλος τοῦ μηδὲν ἀκοῦσαι κακὸν δι αὐτὸ τοῦτο, διότι πρὸς ἐμὲ τοὺς ἄλλους ἐλέγετε κακῶς, παρακαταθήκην ἔχων ὑμῶν παρ ἑκάστου λόγους πονηροὺς περὶ ἀλλήλων. (Lysias, Speeches, 21:2)

  (리시아스, Speeches, 21:2)

• τοῦ δὲ Λευκίου πράως καὶ ἀφελῶς εἰπόντος, ὡς ὁ μὲν ἀληθὴς ἴσως λόγος καὶ νῦν ἀπόθετος καὶ ἀπόρρητος εἰή, τοῦ δὲ πιθανοῦ καὶ εἰκότος οὐ φθόνος ἀποπειρᾶσθαι: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 3:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 8, 3:1)

유사 형태

• ἀποθέσθαι (110)
• ἀποθέμενος (26)
• ἀποθέμενοι (16)
• ἀπόθεσιν (10)
• ἀποθεωρεῖν (9)
• ἀποθέτων (6)
• ἀποθέμενον (5)
• ἄποθεν (4)
• ἀποθεῖναι (4)
• ἀποθεωρῶν (4)
• ἀποθεμένων (4)
• ἀποθέσεως (4)
• ἀπόθετον (4)
• Ἀπόθετος (3)
• ἀπόθεσθε (3)
• ἀποθέωσιν (3)
• ἀπόθες (2)
• ἀποθέτους (2)
• ἀποθεώσεως (2)
• ἀποθεοῦν (2)
• ἀπόθεσις (2)
• ἀποθέμεναι (2)
• ἀποθεώσεσι (2)
• ἀποθεμένην (2)
• ἀπόθεστος (2)
• ἀποθεμένου (2)
• ἀποθέσθ (2)
• ἀποθεμένη (1)
• ἀποθέσιμα (1)
• ἀποθέσθω (1)
• ἀποθεωρεῖ (1)
• ἀποθείσας (1)
• ἀποθεσθαι (1)
• ἀποθεμένης (1)
• ἀπόθετα (1)
• ἀπόθεσθον (1)
• ἀπόθευ (1)
• ἀποθεὶς (1)
• ἀπόθερμοι· (1)
• ἀποθείμαν (1)
• ἀποθέοντες (1)
• ἀποθεῖσιν (1)
• ἀποθέσεις (1)
• ἀποθείομαι (1)
• ἀποθεοῦσι (1)
• ἀποθεώσεις? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.