ἀπελαύνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀπελαύνω
Structure:
ἀπ
(Prefix)
+
ἐλαύν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to drive away, expel from, to drive away, banish, expel
- to lead away, to march or go away, depart, to ride away
- to be driven away, to be excluded from
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ὅμωσ οἱ Γαράμαντεσ ἐπειδὰν τὰ σιτία καταναλώσωσιν ἅπερ ἔχοντεσ ἀφίκοντο, ἀπελαύνουσιν ὀπίσω εὐθὺσ δεδιότεσ μὴ σφίσιν ἡ ψάμμοσ ἀναφλεγεῖσα δύσβατοσ καὶ ἄποροσ γένηται, εἶτα ὥσπερ ἐντὸσ ἀρκύων ληφθέντεσ καὶ αὐτοὶ ἀπόλωνται μετὰ τῆσ ἄγρασ· (Lucian, Dipsades 3:3)
- ἃ μὲν οὖν λέγουσιν αὑτοῖσ ὑπὸ σοφίασ παρεσκευασμένα, τοιαῦτ̓ ἐστιν ὧν δ’ ἑαυτοὺσ ἀφαιροῦνται καὶ ἀπελαύνουσιν, ἤδη σκοπῶμεν. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 9 1:1)
- ὑπελθόντι δὲ ὑπὸ τὸν θρόνον τὰ ἔνδον ἀπὸ τῶν Τριτώνων ὑόσ ἐστι θήρα τοῦ Καλυδωνίου καὶ Ἡρακλῆσ ἀποκτείνων τοὺσ παῖδασ τοὺσ Ἄκτοροσ, Κάλαϊσ δὲ καὶ Ζήτησ τὰσ Ἁρπυίασ Φινέωσ ἀπελαύνουσιν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 22:1)
- ἀλλ’ οὔθ’ οἱ χειμῶνεσ τὸν ἥλιον ἀπελαύνουσιν, ὦ κάλλιστε λογοποιῶν, οὐδὲ γὰρ ἐφικνοῦνται τῆσ τοῦ ἡλίου χώρασ, ἀλλ’ ὁ ἥλιοσ ἀποχωρῶν κατὰ τὴν αὑτοῦ πορείαν καὶ φύσιν τοῖσ ἀνέμοισ παρέχει ψυχροῖσ καὶ βιαίοισ ἔτι μᾶλλον γίγνεσθαι· (Aristides, Aelius, Orationes, 12:11)
- ὅσ, ὦ μιαρώτατε πάντων τῶν ὄντων ἀνθρώπων, κεκλειμένησ σου τῆσ παρρησίασ οὐ κιγκλίσιν οὐδὲ θύραισ, ἃ καὶ παρανοίξειεν ἄν τισ, ἀλλὰ τοσούτοισ καὶ τηλικούτοισ ὀφλήμασιν, καὶ τούτων παρὰ τῇ θεῷ κειμένων, εἰσ τὸ ἐντὸσ τούτων βιάζει καὶ προσέρχει πρὸσ ταῦτ’ ἀφ’ ὧν ἀπελαύνουσίν σ’ οἱ νόμοι· (Demosthenes, Speeches 21-30, 33:1)
Synonyms
-
to drive away
-
to lead away
-
to be driven away
Derived
- ἀντελαύνω (to sail against)
- διελαύνω (to drive through or across, to thrust through, to thrust)
- διεξελαύνω (to drive, ride, march through)
- εἰσελαύνω (to drive in, driving in, to row or sail in)
- ἐλαύνω (to drive, drive on, set in motion)
- ἐνελαύνω (to drive in or into)
- ἐξελαύνω (to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from)
- ἐπελαύνω (to drive upon, upon, to lay)
- κατελαύνω (to draw down)
- παρελαύνω (to drive by or past, to drive, past)
- παρεξελαύνω (to drive out past, to pass, to row past)
- περιελαύνω (to drive round, to push, round)
- προελαύνω (to ride on or forward, to ride before, was now far advanced)
- προεξελαύνω (to ride out before, to run out, before)
- προσελαύνω (to drive or chase to, to be driven or fixed to, to ride towards)
- συνελαύνω (to drive together, gnashed, together)
- συνεξελαύνω (to drive out along with or together)
- ὑπελαύνω (to ride up)
- ὑπεξελαύνω (to drive away gradually)