Hellas Alive Dictionary - απαρασκευαστος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπαρασκεύαστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀπαρασκεύαστος ἀπαρασκεύαστη ἀπαρασκεύαστον

Structure: ἀπαρασκευαστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: paraskeua/zw, a)para/skeuos, NTest.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπαρασκεύαστος	ἀπαρασκεύάστη	ἀπαρασκεύαστον
	Genitive	ἀπαρασκευάστου	ἀπαρασκεύάστης	ἀπαρασκευάστου
	Dative	ἀπαρασκευάστῳ	ἀπαρασκεύάστῃ	ἀπαρασκευάστῳ
	Accusative	ἀπαρασκεύαστον	ἀπαρασκεύάστην	ἀπαρασκεύαστον
	Vocative	ἀπαρασκεύαστε	ἀπαρασκεύάστη	ἀπαρασκεύαστον
Dual	N/A/V	ἀπαρασκευάστω	ἀπαρασκεύάστᾱ	ἀπαρασκευάστω
Dual	G/D	ἀπαρασκευάστοιν	ἀπαρασκεύάσταιν	ἀπαρασκευάστοιν
Plural	Nominative	ἀπαρασκεύαστοι	ἀπαρασκεύ́ασται	ἀπαρασκεύαστα
	Genitive	ἀπαρασκευάστων	ἀπαρασκεύαστῶν	ἀπαρασκευάστων
	Dative	ἀπαρασκευάστοις	ἀπαρασκεύάσταις	ἀπαρασκευάστοις
	Accusative	ἀπαρασκευάστους	ἀπαρασκεύάστᾱς	ἀπαρασκεύαστα
	Vocative	ἀπαρασκεύαστοι	ἀπαρασκεύ́ασται	ἀπαρασκεύαστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπαρασκεύαστος ἀπαρασκευάστου	ἀπαρασκευαστότερος ἀπαρασκευαστοτέρου	ἀπαρασκευαστότατος ἀπαρασκευαστοτάτου
Adverb	ἀπαρασκευάστως	ἀπαρασκευαστότερον	ἀπαρασκευαστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μᾶλλον γὰρ ἄν, ἔφη ὁ Κυαξάρησ, καὶ ἔλθοι τισ αὐτῶν εἰσ χεῖρασ, καὶ εἴ τισ ὁρμῷτο ἐπ’ αὐτούσ, ἀπαρασκεύαστοι ἂν λαμβάνοιντο. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 18:7)
ὅ τε γὰρ λοιμὸσ αὐτῶν παμπληθεῖσ ἀπεκτάγκει καὶ τοῖσ ὅλοισ ἦσαν ἀπαρασκεύαστοι. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 45 19:4)
ἐπεὶ δὲ ἀνάγκη τὸ ἀνθρώπειον καὶ εἰσ ἀβουλήτουσ ἢ κατὰ προαίρεσιν ταραχὰσ καὶ κινδύνουσ ἐμπεσεῖν, φέρε καὶ περὶ τούτων βραχέα προσδιατάξωμεν, ὡσ ἂν προειδότεσ ἃ χρὴ ποιεῖν ἐν τῇ χρείᾳ τῶν σωτηρίων εὐπορῆτε καὶ μὴ τότε ἃ δεῖ ποιεῖν ἐπιζητοῦντεσ ἀπαρασκεύαστοι τοῖσ καιροῖσ περιπέσητε. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 380:1)

Related

ἰσόμαχος (equal in battle)
ἀνείργω (to keep back)
παριππεύω (to ride along or over)
πρότακτος (posted in front)
ἀταρβής (unfearing)
ἀντιμέτωπος (front to front)
προσανέχω (to wait patiently for)
δυσέλπιστος (unhoped for)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
εὐκατέργαστος (easy to work)
παραπέμπω (to send past)
ὑπηρέσιον (the cushion on a rower's bench)
ἐπελαύνω (to drive upon)
ἑξήρης (with six banks of oars)
ἀπόμισθος (away from)
περιτειχισμός ()
ἀσυνήθεια (want of experience)
ἐπαγγέλλω (to tell)
μισθοδοσία (payment of wages)
νυκτομαχία (a night- battle)
ἐξοπλισία (a being under arms)
διάσπασμα (a gap)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
τετολμηκότως ()
παροδεύω (to pass by)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
περιβλέπω (to look round about)
ἀντιληπτέος (one must take part in)
κατοικίδιος (living in or about a house)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION