Hellas Alive Dictionary - αορατος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀόρατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀόρατος ἀόρατος ἀόρατον

Structure: ἀ (Prefix) + ορατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

unseen, invisible

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀόρατος	ἀόρατον
	Genitive	ἀοράτου	ἀοράτου
	Dative	ἀοράτῳ	ἀοράτῳ
	Accusative	ἀόρατον	ἀόρατον
	Vocative	ἀόρατε	ἀόρατον
Dual	N/A/V	ἀοράτω	ἀοράτω
Dual	G/D	ἀοράτοιν	ἀοράτοιν
Plural	Nominative	ἀόρατοι	ἀόρατα
	Genitive	ἀοράτων	ἀοράτων
	Dative	ἀοράτοις	ἀοράτοις
	Accusative	ἀοράτους	ἀόρατα
	Vocative	ἀόρατοι	ἀόρατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀόρατος ἀοράτου	ἀορατώτερος ἀορατωτέρου	ἀορατώτατος ἀορατωτάτου
Adverb	ἀοράτως	ἀορατώτερον	ἀορατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ πανεπόπτησ Κύριοσ ὁ Θεὸσ τοῦ Ἰσραὴλ ἐπάταξεν αὐτὸν ἀνιάτῳ καὶ ἀοράτῳ πληγῇ. ἄρτι δὲ αὐτοῦ καταλήξαντοσ τὸν λόγον, ἔλαβεν αὐτὸν ἀνήκεστοσ τῶν σπλάγχνων ἀλγηδὼν καὶ πικραὶ τῶν ἔνδον βάσανοι, (Septuagint, Liber Maccabees II 9:5)
αἰνίττεται δὲ καὶ διὰ τούτων ὁ μῦθοσ, ὅτι καθ’ ἑαυτὸν ὁ τοῦ θεοῦ νοῦσ καὶ λόγοσ ἐν τῷ ἀοράτῳ καὶ ἀφανεῖ βεβηκὼσ εἰσ γένεσιν ὑπὸ κινήσεωσ προῆλθεν. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 62 6:1)
οὐ γὰρ ἅπαξ ῥητέον ‐ ἀοράτῳ τε εἶναι καὶ γιγνώσκοντι νοητῷ τε, μνήμησ μεταλαβόντι λογισμοῦ τε ἐν περιτταῖσ τε καὶ ἀρτίαισ ἅμα μεταβολαῖσ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 59:2)
τούτουσ δὲ τοὺσ θεοὺσ ὑφίστανται τὸν σύμπαντα κόσμον διοικεῖν τρέφοντάσ τε καὶ αὔξοντασ πάντα τριμερέσιν ὡρ́αισ ἀοράτῳ κινήσει τὴν περίοδον ἀπαρτιζούσαισ, τῇ τε ἐαρινῇ καὶ θερινῇ καὶ χειμερινῇ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 11 5:1)
Τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰσ τοὺσ αἰῶνασ τῶν αἰώνων· (PROS TIMOQEON A, chapter 1 19:1)

Synonyms

unseen
- ἀδερκής (unseen, invisible)
- ἀθέατος (unseen, invisible)
- ἄσκοπος (unseen, invisible)
- ἀφανής (unseen, invisible, viewless)

ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
θερμαίνω (to warm)
ἀλλοίωσις (a change)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
ἀστάθμητος (unsteady)
ὑλικός (of matter)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
φωτίζω (to enlighten)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
γήινος (of or pertaining to earth)
μεριστός (divided)
διακενῆς (in vain)
ἀθεώρητος (without observation)
φύραμα (that which is mixed)
κυκλικός (circular)
ἀνώλεθρος (indestructible)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
ἀδιάλυτος (undissolved)
ἑδραῖος (sitting)
ἠρεμία (rest)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
περιφορά (meats carried round)
ἀπτώς (not liable to fall or fail)
ἁπτός (subject to the sense of touch)
ἅπτω (I kindle)
ἀγένητος (unborn)
νόησις (intelligence)
ἀπαράλλακτος (unchanged)
περιτρέχω (I run about)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀόρατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unseen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀόρατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unseen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어