Hellas Alive Dictionary - ανυποδητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνυπόδητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀνυπόδητος ἀνυπόδητος ἀνυπόδητον

Structure: ἀ (Prefix) + νυποδητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(pode/w

Sense

Without shoes, barefoot

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀνυπόδητος	ἀνυπόδητον
	Genitive	ἀνυποδήτου	ἀνυποδήτου
	Dative	ἀνυποδήτῳ	ἀνυποδήτῳ
	Accusative	ἀνυπόδητον	ἀνυπόδητον
	Vocative	ἀνυπόδητε	ἀνυπόδητον
Dual	N/A/V	ἀνυποδήτω	ἀνυποδήτω
Dual	G/D	ἀνυποδήτοιν	ἀνυποδήτοιν
Plural	Nominative	ἀνυπόδητοι	ἀνυπόδητα
	Genitive	ἀνυποδήτων	ἀνυποδήτων
	Dative	ἀνυποδήτοις	ἀνυποδήτοις
	Accusative	ἀνυποδήτους	ἀνυπόδητα
	Vocative	ἀνυπόδητοι	ἀνυπόδητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνυπόδητος ἀνυποδήτου	ἀνυποδητότερος ἀνυποδητοτέρου	ἀνυποδητότατος ἀνυποδητοτάτου
Adverb	ἀνυποδήτως	ἀνυποδητότερον	ἀνυποδητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γυμνόν ἀνυπόδητον ἢ ἀπεσκυθισμένον, ὡσ Ἀρχίλοχοσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , unknown138)
ἀντί γε μὴν τοῦ ἁπαλύνειν τοὺσ πόδασ ὑποδήμασιν ἔταξεν ἀνυποδησίᾳ κρατύνειν, νομίζων, εἰ τοῦτ’ ἀσκήσειαν, πολὺ μὲν ῥᾷον ἂν ὀρθιάδε ἐκβαίνειν, ἀσφαλέστερον δὲ πρανῆ καταβαίνειν, καὶ πηδῆσαι δὲ καὶ ἀναθορεῖν καὶ δραμεῖν θᾶττον ἀνυπόδητον, εἰ ἠσκηκὼσ εἰή τοὺσ πόδασ, ἢ ὑποδεδεμένον. (Xenophon, Minor Works, , chapter 2 4:1)
ἀποροῦντι δὲ αὐτῷ ἔρχεται Προμηθεὺσ ἐπισκεψόμενοσ τὴν νομήν, καὶ ὁρᾷ τὰ μὲν ἄλλα ζῷα ἐμμελῶσ πάντων ἔχοντα, τὸν δὲ ἄνθρωπον γυμνόν τε καὶ ἀνυπόδητον καὶ ἄστρωτον καὶ ἀόπλον· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 105:2)
ὧν δὲ ἀπομνημονεύω, δρόμοσ τέ ἐστιν ὃν ἔδει δραμεῖν ἀνυπόδητον χειμῶνοσ ὡρ́ᾳ· (Aristides, Aelius, Orationes, 16:2)
ἀνυπόδητόν τε γὰρ προελθεῖν ἐπέταξε καὶ ἐβόων δὴ ἐν τῷ ὀνείρατι ὡσ ἂν ὕπαρ τε καὶ ἐπ’ ὀνείρατι τετελεσμένῳ, μέγασ ὁ Ἀσκληπιὸσ, τετέλεσται τὸ πρόσταγμα. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:9)

τριβώνιον ()
ἀχίτων (without tunic)
πυρία (a vapour-bath)
ἀπόσιτος (abstaining from food)
λίπα (unctuously)
προκόλπιον (a robe falling over the breast)
ὁρμιά (a fishing-line of horsehair)
ἄδειπνος (supperless)
ἔμετος (vomiting)
πελιδνός (livid)
ἐξέρχομαι (to go out)
ῥύπος (dirt)
σάρον (a broom)
πνιγηρός (choking)
ὦχρος (paleness)
χρηστότης (goodness)
κώδιον (a sheepskin)
εὔσαρκος (fleshy)
περιάγω (to lead or draw round)
ῥυπαρός (foul)
ἀνθινός (like flowers)
τρισᾱ́θλιος (thrice unhappy)
καπηλεῖον (the shop of a ka)
ὑπόμισθος (serving for pay)
σιωπηλός (silent)
ἐπίδεσμος (an upper or outer bandage)
καθεύδω (to lie down to sleep)
ἄποτος (not drinkable)
καταγράφω (to scratch away)
κατάγραφος (embroidered)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνυπόδητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνυπόδητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어