Hellas Alive Dictionary - αμφιβολος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀμφίβολος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμφίβολος ἀμφίβολη ἀμφίβολον

Structure: ἀμφιβολ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)mfiba/llw

Sense

put round, encompassing
attacked on both or all sides, between two fires
hitting at both ends, double-pointed
doubtful, ambiguous, as doubtful, in doubt

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀμφίβολος	ἀμφίβόλη	ἀμφίβολον
	Genitive	ἀμφιβόλου	ἀμφίβόλης	ἀμφιβόλου
	Dative	ἀμφιβόλῳ	ἀμφίβόλῃ	ἀμφιβόλῳ
	Accusative	ἀμφίβολον	ἀμφίβόλην	ἀμφίβολον
	Vocative	ἀμφίβολε	ἀμφίβόλη	ἀμφίβολον
Dual	N/A/V	ἀμφιβόλω	ἀμφίβόλᾱ	ἀμφιβόλω
Dual	G/D	ἀμφιβόλοιν	ἀμφίβόλαιν	ἀμφιβόλοιν
Plural	Nominative	ἀμφίβολοι	ἀμφί́βολαι	ἀμφίβολα
	Genitive	ἀμφιβόλων	ἀμφίβολῶν	ἀμφιβόλων
	Dative	ἀμφιβόλοις	ἀμφίβόλαις	ἀμφιβόλοις
	Accusative	ἀμφιβόλους	ἀμφίβόλᾱς	ἀμφίβολα
	Vocative	ἀμφίβολοι	ἀμφί́βολαι	ἀμφίβολα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀμφίβολος ἀμφιβόλου	ἀμφιβολώτερος ἀμφιβολωτέρου	ἀμφιβολώτατος ἀμφιβολωτάτου
Adverb	ἀμφιβόλως	ἀμφιβολώτερον	ἀμφιβολώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μέσοσ ἐν τοσούτῳ χρόνοσ, καὶ πολυπραγμονεῖταί σου ἅπασ ὁ παρεληλυθὼσ βίοσ, κἂν μέν τισ ἢ πολίτησ ὑπὸ φθόνου ἢ γείτων ἔκ τινοσ εὐτελοῦσ αἰτίασ προσκεκρουκὼσ ἀνακρινόμενοσ εἴπῃ μοιχὸν ἢ παιδεραστήν, τοῦτ’ ἐκεῖνο, ἐκ τῶν Διὸσ δέλτων ὁ μάρτυσ, ἂν δὲ πάντεσ ἅμα ἑξῆσ ἐπαινῶσιν, ὕποπτοι καὶ ἀμφίβολοι καὶ δεδεκασμένοι. (Lucian, De mercede, (no name) 12:3)
οἱ μὲν οὖν πολιορκούμενοι θαρρήσαντεσ ἐπιέναι διενοοῦντο καὶ μάχην συνάπτειν οἱ δὲ Λατῖνοι καὶ Οὐολοῦσκοι συστείλαντεσ εἴσω τοῦ χάρακοσ ἑαυτούσ ἀπεσταύρουν ξύλοισ πολλοῖσ καὶ διεφράγνυντο πανταχόθεν τὸ στρατόπεδον, ἀμφίβολοι γεγονότεσ ὑπὸ τῶν πολεμίων καὶ περιμένειν ἐγνωκότεσ ἑτέραν οἴκοθεν δύναμιν, ἅμα δὲ καὶ Τυρρηνῶν προσδεχόμενοι βοήθειαν. (Plutarch, Camillus, chapter 34 2:2)
αἵδ’ ἀπὸ Λευκανῶν θυρεάσπιδεσ, οἱ δὲ χαλινοὶ στοιχηδόν, ξεσταὶ τ’ ἀμφίβολοι κάμακεσ δέδμηνται, ποθέουσαι ὁμῶσ ἵππουσ τε καὶ ἄνδρασ, Παλλάδι· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1311)
ἀλλὰ ἐπλανᾶτο γὰρ ἡ στρατιὰ Ἀλεξάνδρῳ καὶ οἱ ἡγεμόνεσ τῆσ ὁδοῦ ἀμφίβολοι ἦσαν. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 3 4:4)
οἱ πολέμιοι δὲ πάντοθεν ἀμφίβολοι γιγνόμενοι οὐδὲ ἐσ χεῖρασ ἐλθόντεσ ἔφυγον, ἀλλὰ πανταχόθεν γὰρ εἴργοντο, τῇ μὲν Ἀλεξάνδρου ἐπικειμένου, ἄλλῃ δὲ τῶν ἀμφὶ Κρατερὸν παραθεόντων, ὥστε ἠναγκάσθησαν οἱ πολλοὶ αὐτῶν ἐσ τὰ τείχη ἀποστρέψαντεσ φεύγειν· (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 18 8:1)

Synonyms

put round
- ἀμφίβληστρον (encompassment)
- ἀμφίδρομος (running round, encompassing, inclosing)
- περιαυχένιος (put round the neck)
doubtful
- δισσός (doubtful, ambiguous)
- ἐνδοιαστός (doubtful, ambiguous, doubtfully)
- ποικίλος (ambiguous)
- ἐνδοιάσιμος (doubtful)

ἀποκνητέος ()
εἰκασμός (a conjecturing)
ἐπίπνους (breathed upon)
ἀγχίστροφος (turning closely)
διάστερος (starred)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ὑπόληψις (a taking up)
ὑποπτεύω (to be suspicious)
ἐσκεμμένος (deliberately)
ἐπιτρεπτέος (one must permit)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
ἐσφαλμένως (erringly)
ἀντιληπτέος (one must take part in)
ἀναρπαστός (snatched up)
δόκησις (an opinion)
ἐπάγγελμα (a promise)
δίειμι (to go to and fro)
ἀντιβαίνω (to go against)
ποριστής (one who supplies or provides)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
παράβυστος (stuffed in)
βιώσιμος (to be lived)
ὑπόγυιος (under one's hand)
σκῆψις (a pretext)
ἔνστασις (a beginning)
τολμητέος (one must venture)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
ὑφειμένως (remissly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀμφίβολος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

put round

doubtful

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀμφίβολος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

put round

doubtful

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어