Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄλυρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄλυρος

Structure: ἀλυρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: lu/ra

Sense

without the lyre

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓λυρος	ά̓λυρον
	Genitive	ἀλύρου	ἀλύρου
	Dative	ἀλύρῳ	ἀλύρῳ
	Accusative	ά̓λυρον	ά̓λυρον
	Vocative	ά̓λυρε	ά̓λυρον
Dual	N/A/V	ἀλύρω	ἀλύρω
Dual	G/D	ἀλύροιν	ἀλύροιν
Plural	Nominative	ά̓λυροι	ά̓λυρα
	Genitive	ἀλύρων	ἀλύρων
	Dative	ἀλύροις	ἀλύροις
	Accusative	ἀλύρους	ά̓λυρα
	Vocative	ά̓λυροι	ά̓λυρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓λυρος ἀλύρου	ἀλυρώτερος ἀλυρωτέρου	ἀλυρώτατος ἀλυρωτάτου
Adverb	ἀλύρως	ἀλυρώτερον	ἀλυρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

<ποτνίασ δ’ ἐμᾶσ,> ἔνθεν οἰκτρὸν ἀνεβόασεν, ὅμαδον ἔκλυον, ἄλυρον ἔλεγον, ὅτι ποτ’ ἔλακεν αἰάγμα σι στένουσα, Νύμφα τισ οἱᾶ Ναὶ̈σ ὄρεσι φυγάδα νόμον ἱεῖσα γοερόν, ὑπὸ δὲ πέτρινα γύαλα κλαγγαῖσι Πανὸσ ἀναβοᾷ γάμουσ. (Euripides, Helen, choral, antistrophe 12)
Διρκαίων ἅ ποτ’ ἐκ τόπων νέουσ πεδαίρουσ’ ἄλυρον ἀμφὶ μοῦσαν ὀλομέναν τ’ Ἐρινὺν ἔφερεσ ἔφερεσ ἄχεα πατρίδι φόνια· (Euripides, Phoenissae, choral, strophe 12)
ἔστι δὲ τοῦτο καὶ ἐπὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν, ὅπωσ οὐκ ἔχει, ὁποτέρωσ ἂν ᾖ χρήσιμον, ὅθεν καὶ τὰ ὀνόματα οἱ ποιηταὶ φέρουσιν, τὸ ἄχορδον καὶ τὸ ἄλυρον μέλοσ· (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 6 7:3)
εὐδοκιμεῖ γὰρ τοῦτο ἐν ταῖσ μεταφοραῖσ λεγόμενον ταῖσ ἀνάλογον, οἱο͂ν τὸ φάναι τὴν σάλπιγγα ἱέναι μέλοσ ἄλυρον. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 6 7:5)

Synonyms

without the lyre
- ἀφόρμικτος (without the lyre)
- λυροκτύπος (striking the lyre.)
- χρυσολύρης (with lyre of gold)
- ἀναξιφόρμιγξ (ruled by the lyre)
- λυρογηθής (delighting in the lyre)
- λυροθελγής (charmed by the lyre)

μινυρίζω (to complain in a low tone)
εἰσαίω (to listen or hearken to)
κήδειος (cared for)
Στερόπης (lightner)
πάμφωνος (with all tones)
μέσφα (until)
ἀμενηνός (powerless)
παρέρπω (to creep secretly up to)
ἀκοίμητος (sleepless)
ἄκραντος (unfulfilled)
βυσσοδομεύω (to build in the deep)
βαθύκολπος (with dress falling in deep folds)
ὕπαιθα (out under)
αἰάζω (to cry ai)ai=)
Ἰάν (an Ionian)
δινεύω (to whirl or twirl round)
θοάζω (to move quickly)
ἀχήν (poor)
μελέδημα (care)
θρόος (a noise)
ποτανός (winged)
χέω (I pour)
νύχιος (nightly)
πάνοπλος (in full armour)
ταχύπορος (quick of motion)
ταχύπους (swift-footed)
μετάτροπος (turning about)
ἑπτάπυργος (seven-towered)
ἐρητύω (to keep back)
παραιφάμενος (exhorting)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄλυρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without the lyre

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄλυρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without the lyre

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어