뜻

1. 아내, 부인, 배우자, 결혼한 여성

1. a bedfellow, spouse, wife

예문

• κτενεῖ νιν ἡ τοῦδ ἄλοχος, οἰκουρὸς πικρά. (Euripides, Hecuba, episode, lyric 8:27)

  (에우리피데스, Hecuba, episode, lyric 8:27)

• τοῦ δὲ καὶ ἀμφιδρυφὴς ἄλοχος Φυλάκῃ ἐλέλειπτο, καὶ δόμος ἡμιτελής: (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 1 2:1)

  (플루타르코스, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 1 2:1)

• τοῦ δὲ καὶ ἀμφιδρυφὴς ἄλοχος Φυλάκῃ ἐλέλειπτο, καὶ δόμος ἡμιτελής: (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 1 5:1)

  (플루타르코스, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 1 5:1)

• βέβηκεν ἄλοχος σὴ πρὸς αἰθέρος πτυχὰς ἀρθεῖς ἄφαντος: (Euripides, Helen, episode, dialogue 2:10)

  (에우리피데스, Helen, episode, dialogue 2:10)

• ἁ Διός μ ἄλοχος ὤλεσεν. (Euripides, Helen, episode, lyric 1:12)

  (에우리피데스, Helen, episode, lyric 1:12)

유사 형태

• ἄλοχον (58)
• ἄλοχος (31)
• ἀλόχου (31)
• ἀλόχῳ (26)
• ἄλοχοι (20)
• ἀλόχοιο (16)
• ἀλόχους (14)
• ἄλοχόν (14)
• ἀλόχοισιν (8)
• ἀλόχων (7)
• ἀλόχοισι (4)
• ἄλοχός (4)
• ἄλοχοί (4)
• ἀλόχευτον (1)
• ἀλόχοις (1)
• ἄλοχ (1)
• ἀλόχῳ] (1)
• ἀλόχοιό? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.