Hellas Alive Dictionary - αλλοκοτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀλλόκοτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλόκοτος

Structure: ἀλλοκοτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: From a)/llos, the termin. -kotos being uncertain.

Sense

of unusual nature or form, strange, monstrous, an unwelcome, utterly different from

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀλλόκοτος	ἀλλόκοτον
	Genitive	ἀλλοκότου	ἀλλοκότου
	Dative	ἀλλοκότῳ	ἀλλοκότῳ
	Accusative	ἀλλόκοτον	ἀλλόκοτον
	Vocative	ἀλλόκοτε	ἀλλόκοτον
Dual	N/A/V	ἀλλοκότω	ἀλλοκότω
Dual	G/D	ἀλλοκότοιν	ἀλλοκότοιν
Plural	Nominative	ἀλλόκοτοι	ἀλλόκοτα
	Genitive	ἀλλοκότων	ἀλλοκότων
	Dative	ἀλλοκότοις	ἀλλοκότοις
	Accusative	ἀλλοκότους	ἀλλόκοτα
	Vocative	ἀλλόκοτοι	ἀλλόκοτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀλλόκοτος ἀλλοκότου	ἀλλοκοτώτερος ἀλλοκοτωτέρου	ἀλλοκοτώτατος ἀλλοκοτωτάτου
Adverb	ἀλλοκότως	ἀλλοκοτώτερον	ἀλλοκοτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γυναικεῖοσ τὴν φύσιν, ἡμιμανήσ, ἀκράτου ἑώθεν ἀποπνέων ὁ δὲ καὶ ὅλην φατρίαν ἐσεποίησεν ἡμῖν καὶ τὸν χορὸν ἐπαγόμενοσ πάρεστι καὶ θεοὺσ ἀπέφηνε τὸν Πᾶνα καὶ τὸν Σιληνὸν καὶ Σατύρουσ, ἀγροίκουσ τινὰσ καὶ αἰπόλουσ τοὺσ πολλούσ, σκιρτητικοὺσ ἀνθρώπουσ καὶ τὰσ μορφὰσ ἀλλοκότουσ· (Lucian, Deorum concilium, (no name) 4:4)
πῶσ οὖν οὐ δεινὰ ὕβρισμαι μηκέτ’ ἐπὶ τοῦ οἰκείου διακείμενοσ,^ ἀλλὰ κωμῳδῶν καὶ γελωτοποιῶν καὶ ὑποθέσεισ ἀλλοκότουσ ὑποκρινόμενοσ αὐτῷ; (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 33:11)
φύσει γὰρ τοιοῦτόν ἐστιν ὁ πολὺσ λεώσ, ’ χαίρουσι τοῖσ ἀποσκώπτουσιν καὶ λοιδορουμένοισ, καὶ μάλισθ’ ὅταν τὰ σεμνότατα εἶναι δοκοῦντα διασύρηται, ὥσπερ ἀμέλει καὶ πάλαι ἔχαιρον Ἀριστοφάνει καὶ Εὐπόλιδι Σωκράτη τουτονὶ ἐπὶ χλευασίᾳ παράγουσιν ἐπὶ τὴν σκηνὴν καὶ κωμῳδοῦσιν ἀλλοκότουσ τινὰσ περὶ αὐτοῦ κωμῳδίασ. (Lucian, Piscator, (no name) 25:4)
οὗτοσ δ̓ οὖν, ὃν προεῖπον, καὶ τραύματα συνέγραψε πάνυ ἀπίθανα καὶ θανάτουσ ἀλλοκότουσ, ὡσ εἰσ δάκτυλον τοῦ ποδὸσ τὸν μέγαν τρωθείσ τισ αὐτίκα ἐτελεύτησε, καὶ ὡσ ἐμβοήσαντοσ μόνον Πρίσκου τοῦ στρατηγοῦ ἑπτὰ καὶ εἴκοσι τῶν πολεμίων ἐξέθανον. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 202)
προκαθίσεισ, ἀλλοκότουσ προσκυνήσεισ. (Plutarch, De superstitione, section 3 13:1)

ἔκφυλος (out of the tribe)
παράκουσμα (a false story)
δεισιδαίμων (superstitious)
ἀπρέπεια (unseemly conduct)
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἀσυνήθεια (want of experience)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
βασκανία (slander)
ὕβριστος (wanton)
συγκεχυμένως (confusedly)
ἐπήρεια (despiteful treatment)
δυσκολαίνω (to be peevish or discontented)
δύσθῡμος (desponding)
πολυπράγμων (busy after many things)
συγγραφικός (given to writing)
ἐπιπόλαιος (on the surface)
περιωδυνία (excessive pain)
προλαμβάνω (to take or receive before)
φιλοκέρδεια (love of gain)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
γοητεία (juggling)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
παρακάλυμμα (anything hung up beside or before)
ἀπαγορεύω (to forbid)
εἰκαῖος (random)
φοβητέος (one must fear)
παλίμβολος (thrown back)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary