Hellas Alive Dictionary - αλλοκοτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀλλόκοτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλόκοτος

Structure: ἀλλοκοτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: From a)/llos, the termin. -kotos being uncertain.

Sense

of unusual nature or form, strange, monstrous, an unwelcome, utterly different from

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀλλόκοτος	ἀλλόκοτον
	Genitive	ἀλλοκότου	ἀλλοκότου
	Dative	ἀλλοκότῳ	ἀλλοκότῳ
	Accusative	ἀλλόκοτον	ἀλλόκοτον
	Vocative	ἀλλόκοτε	ἀλλόκοτον
Dual	N/A/V	ἀλλοκότω	ἀλλοκότω
Dual	G/D	ἀλλοκότοιν	ἀλλοκότοιν
Plural	Nominative	ἀλλόκοτοι	ἀλλόκοτα
	Genitive	ἀλλοκότων	ἀλλοκότων
	Dative	ἀλλοκότοις	ἀλλοκότοις
	Accusative	ἀλλοκότους	ἀλλόκοτα
	Vocative	ἀλλόκοτοι	ἀλλόκοτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀλλόκοτος ἀλλοκότου	ἀλλοκοτώτερος ἀλλοκοτωτέρου	ἀλλοκοτώτατος ἀλλοκοτωτάτου
Adverb	ἀλλοκότως	ἀλλοκοτώτερον	ἀλλοκοτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γενομένου δὲ κηρύγματοσ ἀήθουσ καὶ ἀλλοκότου, μηδένα τῶν συμμάχων μηδὲ τῶν φίλων ἐν Ῥώμῃ φανῆναι περὶ τὰσ ἡμέρασ ἐκείνασ, ἀντεξέθηκεν ὁ Γάϊοσ διάγραμμα κατηγορῶν τοῦ ὑπάτου, καὶ τοῖσ συμμάχοισ , ἂν μένωσι, βοηθήσειν ἐπαγγελλόμενοσ, οὐ μὴν ἐβοήθησεν, ἀλλὰ ὁρῶν ἕνα τῶν ξένων αὐτοῦ καὶ συνήθων ἑλκόμενον ὑπὸ τῶν ὑπηρετῶν τῶν τοῦ Φαννίου, παρῆλθε καὶ οὐ προσήμυνεν, εἴτε τὴν ἰσχὺν ἐπιλείπουσαν ἤδη δεδιὼσ ἐλέγχειν, εἴτε μὴ βουλόμενοσ, ὡσ ἔλεγεν, ἁψιμαχίασ αὐτὸσ καὶ συμπλοκῆσ ἀρχὰσ ζητοῦσι τοῖσ ἐχθροῖσ παρασχεῖν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 12 2:1)
ἀκούσαντεσ οὖν οἱ Λακεδαιμόνιοι τοῖσ μὲν Αἰγυπτίοισ ἀπεκρίναντο φανερῶσ Ἀγησιλάῳ περὶ τούτων μελήσειν, ἐκείνῳ δὲ ἐπέστειλαν ὁρᾶν κελεύοντεσ ὅπωσ πράξει τὸ τῇ Σπάρτῃ συμφέρον, οὕτω δὴ λαβὼν τοὺσ μισθοφόρουσ ὁ Ἀγησίλαοσ ἀπὸ τοῦ Τάχω μετέστη πρὸσ τὸν Νεκτάναβιν, ἀτόπου καὶ ἀλλοκότου πράγματοσ παρακαλύμματι τῷ συμφέροντι τῆσ πατρίδοσ χρησάμενοσ· (Plutarch, Agesilaus, chapter 37 5:3)
οἱ μὲν δὴ καὶ τῷδε προσπεσόντεσ ἐπεχείρουν σὺν πολλῇ πρὸσ τοὺσ ἀπομαχομένουσ καταφρονήσει, ὁ δὲ Πομπήιοσ μαθὼν ἐξ ἀλλοκότου σιωπῆσ τοσοῦτον ἀπέρρηξεν· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 11 10:9)

ἔκφυλος (out of the tribe)
παράκουσμα (a false story)
δεισιδαίμων (superstitious)
ἀπρέπεια (unseemly conduct)
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἀσυνήθεια (want of experience)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
βασκανία (slander)
ὕβριστος (wanton)
συγκεχυμένως (confusedly)
ἐπήρεια (despiteful treatment)
δυσκολαίνω (to be peevish or discontented)
δύσθῡμος (desponding)
πολυπράγμων (busy after many things)
συγγραφικός (given to writing)
ἐπιπόλαιος (on the surface)
περιωδυνία (excessive pain)
προλαμβάνω (to take or receive before)
φιλοκέρδεια (love of gain)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
γοητεία (juggling)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
παρακάλυμμα (anything hung up beside or before)
ἀπαγορεύω (to forbid)
εἰκαῖος (random)
φοβητέος (one must fear)
παλίμβολος (thrown back)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλλόκοτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀλλόκοτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어