뜻

1. 변화, 전환, 변경

1. a change, alteration

예문

• ἴχνοσ ἀλλοιώσεωσ καρδίασ τέσσαρα μέρη ἀνατέλλει, (Septuagint, Liber Sirach 37:17)

  (70인역 성경, Liber Sirach 37:17)

• τρίτον δ’ εἴ τι δεῖται μετασκευῆσ τῶν λαμβανομένων, ἀφαιρέσεωσ λέγω καὶ προσθήκησ καὶ ἀλλοιώσεωσ, γνῶναί τε καὶ πρὸσ τὴν μέλλουσαν χρείαν οἰκείωσ ἐξεργάσασθαι. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 64)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 64)

• εἰ μὲν γὰρ οὐκ ἴσασιν, ὅσα περὶ τῆσ καθ’ ὅλην τὴν οὐσίαν ἀλλοιώσεωσ Ἀριστοτέλει τε καὶ μετ’ αὐτὸν Χρυσίππῳ γέγραπται, παρακαλέσαι χρὴ τοῖσ ἐκείνων αὐτοὺσ ὁμιλῆσαι γράμμασιν· (Galen, On the Natural Faculties., , section 220)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 220)

• ἵνα μὲν γὰρ τὸ ξανθὸν ἐρυθρὸν γένηται καὶ τὸ ἐρυθρὸν ξανθόν, ἁπλῆσ καὶ μιᾶσ δεῖται τῆσ ἀλλοιώσεωσ· (Galen, On the Natural Faculties., , section 103)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 103)

• ὅτι δὲ καὶ τῷ ἄρτῳ καὶ πολὺ μᾶλλον θριδακίνῃ καὶ τεύτλῳ καὶ τοῖσ ὁμοίοισ παμπόλλησ δεῖται τῆσ ἀλλοιώσεωσ εἰσ αἵματοσ γένεσιν, οὐδὲ τοῦτ’ ἄδηλον. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1010)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1010)

• ἀλλ’ ἡ μὲν γένεσισ οὐχ ἁπλῆ τισ ἐνέργεια τῆσ φύσεωσ, ἀλλ’ ἐξ ἀλλοιώσεώσ τε καὶ διαπλάσεώσ ἐστι σύνθετοσ. (Galen, On the Natural Faculties., , section 53)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 53)

• περὶ πρώτησ οὖν τῆσ γενέσεωσ εἴπωμεν, ἣν ἐξ ἀλλοιώσεώσ θ’ ἅμα καὶ διαπλάσεωσ ἐλέγομεν γίγνεσθαι. (Galen, On the Natural Faculties., , section 61)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 61)

유사 형태

• ἀλλοίωσιν (23)
• ἀλλοίωσις (11)
• ἀλλοίως (9)
• ἀλλοιώσεως (9)
• ἀλλοίωσίν (6)
• ἀλλοιῶσαι (4)
• ἀλλοιώσεις (4)
• ἀλλοιώσεώς (3)
• ἀλλοιώσει (3)
• ἀλλοιώσασαν (1)
• ἀλλοιώσειεν (1)
• ἀλλοίωσον (1)
• ἀλλοιώσας (1)
• ἀλλοιώσαντος (1)
• ἀλλοιώσῃ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.