Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλιτήριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλιτήριος

Structure: ἀλιτηρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)litai/nw

Sense

  1. sinning or offending against
  2. sinful, guilty

Examples

  • καὶ τοῖσ κατὰ πόλεσιν ἱεροῖσ ἀπονείμαντεσ προσόδουσ πλείστασ, προήχθημεν καὶ εἰσ τὰ Ἱεροσόλυμα ἀναβάντεσ τιμῆσαι τὸ ἱερὸν τῶν ἀλιτηρίων καὶ μηδέποτε ληγόντων τῆσ ἀνοίασ. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:16)
  • ἐκ τῶν ἀλιτηρίων σέ φημι γεγονέναι τῶν τῆσ θεοῦ. (Aristotle, Agon, pnigos7)
  • ἐπεὶ δέ, τῶν ἀλιτηρίων ἐπιτρόπων ὠμῶσ καὶ ἀγρίωσ τὰσ ἐπαρχίασ ἐκείνῳ διαφορούντων, ἄλλο μὲν εἶχεν οὐδὲν βοηθεῖν, αὐτῷ δὲ τῷ φανερὸσ εἶναι συναλγῶν καὶ συναδικούμενοσ ἁμῶσ γέ πωσ ἀναπνοήν τινα καὶ παραμυθίαν τοῖσ καταδικαζομένοισ καὶ πωλουμένοισ παρέσχε· (Plutarch, Galba, chapter 4 1:1)
  • σχεδὸν γὰρ ὡσανεὶ καθαρμόν τινα συνέβη γενέσθαι τῆσ Ἑλλάδοσ, τῶν ἀλιτηρίων αὐτῆσ ἐκ τοῦ ζῆν μεθισταμένων. (Polybius, Histories, book 32, chapter 5 3:1)

Synonyms

  1. sinning or offending against

  2. sinful

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION