뜻

3. 뱃사람, 선원, 사공

1. one who has to do with the sea
2. a fisher
3. a seaman, sailor, sea-faring

예문

• τοίην γὰρ ἐγὼ νέον ὄσσαν ἄκουσα ἀλκυόνοσ ἁλίησ, ἥ τε κνώσσοντοσ ὕπερθεν σεῖο πέριξ τὰ ἕκαστα πιφαυσκομένη πεπότηται. (Apollodorus, Argonautica, book 1 19:11)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 19:11)

• εἰσ τὸν αὐτόν Ναυκράτιοσ πλεκτοῖο λίνου δεσμοῖσιν ἐλυσθείσ, δεσμῶν τοῦδε βίου ἐξ ἁλίησ ἐλύθη. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1581)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1581)

• ἐπειδὰν δὲ χειρώσωνται τοῦτο ὃ ἂν θηρεύωνται, οὐ δύνανται τούτῳ χρῆσθαι, ἀλλ’ οἱ μὲν κυνηγέται καὶ οἱ ἁλιῆσ τοῖσ ὀψοποιοῖσ παραδιδόασιν, οἱ δ’ αὖ γεωμέτραι καὶ οἱ ἀστρονόμοι καὶ οἱ λογιστικοί ‐ θηρευτικοὶ γάρ εἰσι καὶ οὗτοι· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 221:2)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 221:2)

• ἀχθομένων δὲ καὶ συμφορῇ χρεωμένων Λακεδαιμονίων, ἁλίησ τε πολλάκισ συλλεγομένησ καὶ κήρυγμα τοιόνδε ποιευμένων, εἴ τισ βούλοιτο Λακεδαιμονίων πρὸ τῆσ Σπάρτησ ἀποθνήσκειν, Σπερθίησ τε ὁ Ἀνηρίστου καὶ Βοῦλισ ὁ Νικόλεω, ἄνδρεσ Σπαρτιῆται φύσι τε γεγονότεσ εὖ καὶ χρήμασι ἀνήκοντεσ ἐσ τὰ πρῶτα, ἐθελονταὶ ὑπέδυσαν ποινὴν τῖσαι Ξέρξῃ τῶν Δαρείου κηρύκων τῶν ἐν Σπάρτῃ ἀπολομένων. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 134 3:3)

  (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 134 3:3)

유사 형태

• ἁλιέων (29)
• Ἁλιευτικῷ (27)
• ἁλιεῖς (23)
• ἁλιέας (12)
• ἁλιεὺς (9)
• ἁλιέα (8)
• Ἁλιευτικὰ (5)
• ἁλιέως (5)
• αλιενο (4)
• ἁλιεύειν (4)
• Ἁλιεῦσιν (4)
• ἁλιεῦσι (3)
• ἁλιερκέες (3)
• ἁλιέες (3)
• ἁλιείας (3)
• αλιενις (3)
• ἁλιερκέα (2)
• ἁλιείαν (2)
• Ἁλιεῖ (2)
• αλιεναμ (2)
• αλιενυμ (2)
• ἁλιειδέας (2)
• Ἅλιε (2)
• Ἁλίεια (1)
• αλιενας (1)
• ἀλιέων (1)
• αλιενι (1)
• ἁλιεύσειν (1)
• ἀλιενο (1)
• ἁλιεύοντα (1)
• ἁλιευτική (1)
• ἁλιείᾳ (1)
• αλιενατυς (1)
• αλιεναε (1)
• αλιενος (1)
• ἁλιεύς (1)
• ἁλιεύων (1)
• ἁλιεύματα (1)
• Ἁλιευτικά (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.