Ancient Greek-English Dictionary Language

αἴθριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἴθριος αἴθριη αἴθριον

Structure: αἰθρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)/qrh

Sense

  1. clear, bright, fair

Examples

  • καὶ διεμέτρησε τὸ πλάτοσ τῆσ αὐλῆσ ἀπὸ τοῦ αἰθρίου τῆσ πύλησ τῆσ ἐξωτέρασ ἔσωθεν ἐπὶ τὸ αἴθριον τῆσ πύλησ τῆσ βλεπούσησ ἔξω, πήχεισ ἑκατόν, τῆσ βλεπούσησ κατὰ ἀνατολάσ. καὶ ἤγαγέ με ἐπὶ βορρᾶν, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:19)
  • ΚΑΙ εἰσήγαγέ με ἐπὶ τὰ πρόθυρα τοῦ οἴκου, καὶ ἰδοὺ ὕδωρ ἐξεπορεύετο ὑποκάτωθεν τοῦ αἰθρίου κατὰ ἀνατολάσ, ὅτι τὸ πρόσωπον τοῦ οἴκου ἔβλεπε κατὰ ἀνατολάσ, καὶ τὸ ὕδωρ κατέβαινεν ἀπὸ τοῦ κλίτουσ τοῦ δεξιοῦ ἀπὸ νότου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 47:1)
  • τῆσ δὲ νυκτὸσ οὔσησ αἰθρίου καὶ πανσελήνου καὶ τῶν δυνάμεων ἀντιπαραγουσῶν ἀλλήλαισ ὡσ ἂν ἐν τέτταρσι πλέθροισ ὁ ψόφοσ τῶν ὅπλων καὶ τῶν ἵππων ὁ φρυαγμὸσ ἐν χερσὶν ἐδόκει πᾶσιν εἶναι τοῖσ ἀντιτεταγμένοισ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 31 2:1)
  • ἅτε διὰ παντὸσ τοῦ χρόνου αἰθρίου τε ἐόντοσ τοῦ ἠέροσ τοῦ κατὰ ταῦτα τὰ χωρία καὶ ἀλεεινῆσ τῆσ χώρησ ἐούσησ καὶ ἀνέμων ψυχρῶν, διεξιὼν ποιέει οἱο͂́ν περ καὶ τὸ θέροσ ἐώθε ποιέειν ἰὼν τὸ μέσον τοῦ οὐρανοῦ· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 25 2:3)
  • βελτίων δ’ Ἡράκλειτοσ καὶ ὁμηρικώτεροσ, ὁμοίωσ ἀντὶ τοῦ ἀρκτικοῦ τὴν ἄρκτον ὀνομάζων "ἠοῦσ καὶ ἑσπέρησ τέρματα ἡ ἄρκτοσ, καὶ ἀντίον τῆσ ἄρκτου οὖροσ αἰθρίου Διόσ. (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 12:11)

Synonyms

  1. clear

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION