뜻

1. clear sky, fair weather

예문

• πτῆξε δὲ φῦλά τε ποικίλα θηρῶν, κύματά τ’ ἔσβεσε νήνεμοσ αἴθρη, τοτοτοτοτοτοτοτοτοτίγξ· (Aristophanes, Birds, Parabasis, antistrophe2)

  (아리스토파네스, Birds, Parabasis, antistrophe2)

• οὔτ’ ἀνέμοισι τινάσσεται οὔτε ποτ’ ὄμβρῳ δεύεται οὔτε χιὼν ἐπιπίλναται, ἀλλὰ μάλ’ αἴθρη πέπταται ἀνέφελοσ, λευκὴ δ’ ἐπιδέδρομεν αἴγλη· (Homer, Odyssey, Book 6 3:2)

  (호메로스, 오디세이아, Book 6 3:2)

• τὸ μὲν οὔ ποτ’ ἐρωεῖ, οὐδέ ποτ’ αἴθρη κείνου ἔχει κορυφὴν οὔτ’ ἐν θέρει οὔτ’ ἐν ὀπώρῃ. (Homer, Odyssey, Book 12 9:2)

  (호메로스, 오디세이아, Book 12 9:2)

• αὐτίκα δ’ ἀργεννῇσι καλυψαμένη ὀθόνῃσιν ὁρμᾶτ’ ἐκ θαλάμοιο τέρεν κατὰ δάκρυ χέουσα οὐκ οἰή, ἅμα τῇ γε καὶ ἀμφίπολοι δύ’ ἕποντο, Αἴθρη Πιτθῆοσ θυγάτηρ, Κλυμένη τε βοῶπισ· (Homer, Iliad, Book 3 17:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 3 17:2)

• εἰ δ’ ἦν καὶ πτηνὴ θηρῶν φύσισ, οὐδ’ ἂν ἐν αἴθρῃ τὴν κείνου κενεὴν Ἄρτεμισ εἶδε χέρα. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2753)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2753)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.