Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αἴθριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἴθριος αἴθριη αἴθριον

Structure: αἰθρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)/qrh

Sense

  1. clear, bright, fair

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative αί̓θριος αἴθρίᾱ αί̓θριον
Genitive αἰθρίου αἴθρίᾱς αἰθρίου
Dative αἰθρίῳ αἴθρίᾱͅ αἰθρίῳ
Accusative αί̓θριον αἴθρίᾱν αί̓θριον
Vocative αί̓θριε αἴθρίᾱ αί̓θριον
DualN/A/V αἰθρίω αἴθρίᾱ αἰθρίω
G/D αἰθρίοιν αἴθρίαιν αἰθρίοιν
PluralNominative αί̓θριοι αί̓́θριαι αί̓θρια
Genitive αἰθρίων αἴθριῶν αἰθρίων
Dative αἰθρίοις αἴθρίαις αἰθρίοις
Accusative αἰθρίους αἴθρίᾱς αί̓θρια
Vocative αί̓θριοι αί̓́θριαι αί̓θρια
Positive Comparative Superlative
Adjective αί̓θριος αἰθρίου αἰθριότερος αἰθριοτέρου αἰθριότατος αἰθριοτάτου
Adverb αἰθρίως αἰθριότερον αἰθριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ δόξα Θεοῦ τοῦ Ἰσραὴλ ἀνέβη ἀπὸ τῶν Χερουβὶμ ἡ οὖσα ἐπ̓ αὐτῶν εἰσ τὸ αἴθριον τοῦ οἴκου. καὶ ἐκάλεσε τὸν ἄνδρα τὸν ἐνδεδυκότα τὸν ποδήρη, ὃσ εἶχεν ἐπί τῆσ ὀσφύοσ αὐτοῦ τὴν ζώνην, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 9:3)
  • καὶ ἀπῇρεν ἡ δόξα Κυρίου ἀπὸ τῶν Χερουβὶμ εἰσ τὸ αἴθριον τοῦ οἴκου, καὶ ἔπλησε τὸν οἶκον ἡ νεφέλη, καὶ ἡ αὐλὴ ἐπλήσθη τοῦ φέγγουσ τῆσ δόξησ Κυρίου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 10:4)
  • καὶ τὸ αἴθριον τοῦ αἰλὰμ τῆσ πύλησ ἑξήκοντα πήχεισ, εἴκοσι θεεὶμ τῆσ πύλησ κύκλῳ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:14)
  • καὶ τὸ αἴθριον τῆσ πύλησ ἔξωθεν εἰσ τὸ αἴθριον αἰλὰμ τῆσ πύλησ ἔσωθεν πηχῶν πεντήκοντα. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 40:15)

Synonyms

  1. clear

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION