ἀγρυπνίᾱ
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀγρυπνίᾱ
ἀγρυπνίας
형태분석:
ἀγρυπνι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- 불면, 밤샘
- 경계 시간
- sleeplessness, watchfulness
- a time of watching
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Ἐνίοτε δὲ καὶ ὠμὰ ἐπισπῶνται ἀπὸ τῆσ κεφαλῆσ καὶ τοῦ περὶ τὸν θώρηκα τόπου χολώδεα‧ ἀγρυπνίαι τε ξυνεμπίπτουσιν αὐτέοισι, δι’ ἃσ οὐ πέσσεται ἡ νοῦσοσ, περίλυποί τε καὶ πικροὶ γίγνονται, καὶ παραφρονέουσι, καὶ μαρμαρυγώδεα σφέων τὰ ὄμματα, καὶ αἱ ἀκοαὶ ἤχου μεσταὶ, καὶ τὰ ἀκρωτήρια κατεψυγμένα, καὶ οὖρα ἄπεπτα, καὶ πτύσματα λεπτὰ καὶ ἁλυκὰ καὶ κεχρωσμένα ἀκρήτῳ χρώματι σμικρὰ, καὶ ἱδρῶτεσ περὶ τὸν τράχηλον, καὶ διαπορήματα, καὶ πνεῦμα προσπταῖον ἐν τῇ ἄνω φορῇ πυκνὸν ἢ μέγα λίην, ὀφρύεσ δεινώσιοσ μετέχουσαι, λειποψυχώδεα πονηρὰ, καὶ τῶν ἱματίων ἀποῤῬίψιεσ ἀπὸ τοῦ στήθεοσ, καὶ χεῖρεσ τρομώδεεσ, ἐνίοτε δὲ καὶ χεῖλοσ τὸ κάτω σείεται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.9)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.9)
- Ἐν δὲ τῇσιν ἡλικίῃσι τοιάδε ξυμβαίνει‧ τοῖσι μὲν σμικροῖσι καὶ νεογνοῖσι παιδίοισιν, ἄφθαι, ἔμετοι, βῆχεσ, ἀγρυπνίαι, φόβοι, ὀμφαλοῦ φλεγμοναὶ, ὤτων ὑγρότητεσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.25)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.25)
- Τοῖσι δὲ πρεσβύτῃσι, δύσπνοιαι, κατάῤῬοοι βηχώδεεσ, στραγγουρίαι, δυσουρίαι, ἄρθρων πόνοι, νεφρίτιδεσ, ἴλιγγοι, ἀποπληξίαι, καχεξίαι, ξυσμοὶ τοῦ σώματοσ ὅλου, ἀγρυπνίαι, κοιλίησ καὶ ὀφθαλμῶν καὶ Ῥινῶν ὑγρότητεσ, ἀμβλυωπίαι, γλαυκώσιεσ, βαρυηκοί̈αι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.31)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.31)
- ἔκαμνε δὲ ὁ στόμαχοσ τὰσ νύκτασ καὶ ἀγρυπνίαι ἦσαν ὑπερφυεῖσ, ὥστε οὐδὲ τὰ βραχύτατα πέττειν ἦν. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:14)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 2:14)
