- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἄξων?

명사; 자동번역 로마알파벳 전사: axōn 고전 발음: [악손:] 신약 발음: [악손]

기본형: ἄξων

어원: ἄγω

  1. 착유기의 막대, 회전축
  1. an axle
  2. (geometry) an axis of a solid, of a cone
  3. of a conic section
  4. of a cylinder

예문

  • τροχὸς ἁμάξης σπλάγχνα μωροῦ, καὶ ὡς ἄξων στρεφόμενος ὁ διαλογισμὸς αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 33:5)

    (70인역 성경, Liber Sirach 33:5)

  • "εἰ δὲ μὴ ψεύδονται οἱ περὶ αὐτοῦ λέγοντες, καὶ μοιχὸς ἑάλω ποτέ, ὡς ὁ ἄξων φησίν, ἄρθρα ἐν ἄρθροις ἔχων. (Lucian, Eunuchus, (no name) 10:2)

    (루키아노스, Eunuchus, (no name) 10:2)

  • ἥκω δὲ τὴν τάλαιναν - οὐ γὰρ ἡδέως ὄνομα δάμαρτος ἥ ποτ ἦν ἐμὴ λέγω - ἄξων: (Euripides, The Trojan Women, episode5)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode5)

  • πεπρωμένος γὰρ θεσφάτοισι Λοξίου δεῦρ ἦλθ Ὀρέστης, τόν τ Ἐρινύων χόλον φεύγων ἀδελφῆς τ Ἄργος ἐσπέμψων δέμας ἄγαλμά θ ἱερὸν εἰς ἐμὴν ἄξων χθόνα, τῶν νῦν παρόντων πημάτων ἀναψυχάς. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 9:4)

    (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 9:4)

  • αὖθις ἐπὶ τούτοις ἐγέλασαν οἱ συμπόται, καὶ ὃς ἀγανακτήσας ἐπανίστατο δριμὺ καὶ παράφορον βλέπων καὶ δῆλος ἦν οὐκέτι εἰρήνην ἄξων. (Lucian, Symposium, (no name) 16:6)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 16:6)

유의어

  1. an axis of a solid

  2. of a cylinder

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION