헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἄξων

명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἄξων

어원: a)/gw

  1. 착유기의 막대, 회전축
  1. an axle
  2. (geometry) an axis of a solid, of a cone
  3. of a conic section
  4. of a cylinder

예문

  • τροχὸσ ἁμάξησ σπλάγχνα μωροῦ, καὶ ὡσ ἄξων στρεφόμενοσ ὁ διαλογισμὸσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 33:5)

    (70인역 성경, Liber Sirach 33:5)

  • "εἰ δὲ μὴ ψεύδονται οἱ περὶ αὐτοῦ λέγοντεσ, καὶ μοιχὸσ ἑάλω ποτέ, ὡσ ὁ ἄξων φησίν, ἄρθρα ἐν ἄρθροισ ἔχων. (Lucian, Eunuchus, (no name) 10:2)

    (루키아노스, Eunuchus, (no name) 10:2)

  • ἥκω δὲ τὴν τάλαιναν ‐ οὐ γὰρ ἡδέωσ ὄνομα δάμαρτοσ ἥ ποτ’ ἦν ἐμὴ λέγω ‐ ἄξων· (Euripides, The Trojan Women, episode5)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode5)

  • πεπρωμένοσ γὰρ θεσφάτοισι Λοξίου δεῦρ’ ἦλθ’ Ὀρέστησ, τόν τ’ Ἐρινύων χόλον φεύγων ἀδελφῆσ τ’ Ἄργοσ ἐσπέμψων δέμασ ἄγαλμά θ’ ἱερὸν εἰσ ἐμὴν ἄξων χθόνα, τῶν νῦν παρόντων πημάτων ἀναψυχάσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 9:4)

    (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 9:4)

  • αὖθισ ἐπὶ τούτοισ ἐγέλασαν οἱ συμπόται, καὶ ὃσ ἀγανακτήσασ ἐπανίστατο δριμὺ καὶ παράφορον βλέπων καὶ δῆλοσ ἦν οὐκέτι εἰρήνην ἄξων. (Lucian, Symposium, (no name) 16:6)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 16:6)

유의어

  1. an axis of a solid

  2. of a cylinder

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION